Tartuffe, comédie de Molière qui fut interdite, en 1664, en France ,subit le même sort en Turquie 388 ans plus tard. La représentation de l'oeuvre de Molière montée en langue kurde à Diyarbakir (Dikranakert en arménien et Amed en kurde, ville au sud-est du pays) devait être jouée à Adana (sud de la Turquie, région de Cilicie historique arménienne où les pogroms d'avril 1909 ont fait entre 20,000 et 30,000 victimes armeniennes). Mais le préfet de la province a jugé la pièce inappropriée car elle pouvait perturber l'ordre public et compromettre la securité des spectateurs. En…
Lire la suite