Catégorie : ART & CULTURE

Aram Khatchadourian sera commémoré à Istanbul à l'occasion du 120ème anniversaire de sa naissance. L'évènement "Aram Kaçaduryan 120" est commandité par la Représentation   permanente  à Istanbul de la République arménienne auprès de "L'organisation de coopération économique de la Mer noire, les 20 et 21 septembre 2023. Le célèbre pianiste Shahan Arzruni, spécialement invité de New York , présentera, en tant que chercheur, ses travaux sur le compositeur. Lors de l'évènement le compositeur  et pianiste turc Yuksel Kaptagel qui avait connu le compositeur arménien et la directrice du musée Aram Khatchadouryan à…

Lire la suite

La Maison de la Culture Arménienne (M.C.A.) d’Issy-les-Moulineaux a le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition photographique du projet Crossroads dédié aux récits de la Diaspora Arménienne qui aura lieu le vendredi 29 septembre 2023 à partir de 20h30 à la M.C.A. d’Issy-les-Moulineaux. Né de la rencontre de Marie Fratacci et Anahid Toufanian en 2019, à Erevan, en Arménie, Crossroads est une installation photographique mêlant portraits et récits biographiques libres. Pensé autour de la question de l’appartenance et de l’identité, Crossroads interroge le rapport des Arméniens à leurs communautés en diaspora, mais aussi à leurs pays…

Lire la suite

En raison de son triomphe, le spectacle va être prolongé en octobre 2023 ! Les places sont dores et déjà en vente. Pendant l'année du confinement, j'ai travaillé (modestement) sur trois grands auteurs : Jean de la Fontaine, Blaise Pascal et Charles Baudelaire. Ils m'ont tellement passionné que j'ai décidé d'en faire un spectacle qui s'appelle "La Fontaine et le Confinement". avec: Fabrice LUCHINI spectacle de : Fabrice LUCHINI mise en scène: Emmanuelle GARASSINO "Éblouissante lecture […] fascinante osmose entre le conteur et son public" – Le Figaro "Le génial bavard nous fait entrer…

Lire la suite

Entretien de Babikian avec Keghart.org Sauvegarder le quartier arménien de Jérusalem contre la judaïsation Par le professeur Z. S. Andrew Demirdjian Azerbaïdjan = corrompu + terroriste + mal par David Boyajian Peevish Pipsqueak par Hagop Hagopian L'aubergine à la rescousse par Jirair Tutunjian Pour les Arméniens, le passé est bel et bien Prologue Par David Davidian Guider Roger Par Jirair Tutunjian "Rendering the Timeline" (Critique de livre) par Keith Garebian Peintre arménien en… Antarctique par Artsvi Bakhchinyan ​

Lire la suite

CHAIRE d’ARMÉNOLOGIE de l’Université Catholique de Lyon Titulaire de la Chaire : Professeur René Léonian ARMÉNIE : Un peuple qui interpelle Année Universitaire 2023 – 2024 Début des cours : Vendredi 29 septembre 2023 Inscriptions auprès du Secrétariat de l’UCLY Contactez-nous 04 72 32 50 12 Lundi – Vendredi, 9h – 18h Campus Saint-Paul 10, place des Archives – 69002 LYON Métro Perrache (ligne A) Tramways T2 et T1 Campus Carnot 23, place Carnot – 69002 LYON Métro Perrache (ligne A) Tramways T2 et T1  

Lire la suite

Verdict du Tribunal Le 8 juin 2023, le tribunal a rendu son verdict, sur les trois points contestés par la partie adverse, deux points ont été gagnés par l’ACASM, quant au troisième point, le tribunal a estimé que la Cour d’Appel n’a pas été au bout des choses. L’ACASM devra retourner devant la Cour d’Appel, pour un énième procès, pour défendre notre patrimoine. Tous les procès précédents ont été gagnés par l’ACASM. Aidons-les à ne pas être spoliés de nos biens.   2023 թվականի հունիսի 8-ին դատարանն իր վճիռն է…

Lire la suite

Le conflit confessionnel au sein de la communauté arménienne de Costantinople prend des dimensions funestes au début du XVIIIe siècle. L'un des protagonistes et également victime est le Patriarche Avedik Evdokietsi.(*), ordonne prêtre puis consacré évêque en 1761 devenant le prélat d'Erzeroum (**). Le 24 février 1702, Mgr. Avedik est élu Patriarche de Constantinople . En 1703 , par ordre du Sultan , il est exilé en Syrie suite a sa position anti- catholique envers les Arméniens adeptes du Vatican. Le sultan est épaulé par l'ambassade de France et des missionnaires…

Lire la suite

MON ÂME EST PRESSÉE J'ai compté mes années et j'ai découvert qu'il me restait maintenant moins de temps à vivre que ce que j'avais vécu jusqu'à présent. Je me sens comme ce gamin qui a gagné un sac de bonbons ; Il mangea les premiers avec plaisir, mais lorsqu'il se rendit compte qu'il en restait peu, il se mit à les savourer profondément. Je n'ai plus le temps pour des réunions interminables où l'on discute des statuts, des règles, des procédures et du règlement intérieur, sachant qu'il ne se passera…

Lire la suite

      Version Web         Diyarbekir/Dikranagerd | Danse | Shoushan et Halay Nous continuons notre série d'articles explorant les danses arméniennes traditionnelles. Aujourd'hui, nous vous présentons un nouvel article présentant deux danses de la région de Diyarbakir – "Shoushan" et "Halal" (Danse de Lidje). En plus des instructions écrites, l'article comprend également une courte vidéo/tutoriel d'instruction. Voici le lien pour la page: https://www.houshamadyan.org/mapottomanempire/vilayetdiyarbekir/cityofdiyarbekir/local-characteristics/dance-shushan-dance-from-dikranagerd.html L'article a été traduit en arménien et en turc respectivement par Vartan Tashjian et Arlet İncidüzen. L'équipe d'experts collaborant avec Houshamadyan pour préparer…

Lire la suite

source : B.F.   photo : Armineh JOHANNES

Lire la suite

Chers amis, À l'approche du jour de commémoration du génocide arménien, le film documentaire Singing in Exile de Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro sera visionnable gratuitement pendant au moins une semaine sur Vimeo. Nous remercions les producteurs pour leur autorisation. Les sous-titres sont en anglais. Le lien ci-dessous s'ouvre si vous avez un compte sur Vimeo, Google, Facebook ou Apple. https://vimeo.com/405979994 chers amis, Alors que les jours de commémoration du génocide arménien approchent, la bande documentaire Exile Songs produite par Natalie Rossetti et Turi Finocchiaro peut être visionnée librement sur Vimeo pendant…

Lire la suite

  1303, est un album résolument moderne qui met en musique des poèmes de Yéghishé Tcharents. Découvrez le projet de Marine Manasian et participez à sa campagne de financement participatif en échange de contreparties uniques. Vous aiderez ainsi à démontrer que la culture arménienne est vivante, inventive et qu'elle peut être comprise par tout le monde.      JE CONTRIBUE AU PROJET       france@agbu.org 11 Square Alboni, Paris, Ile-de-France 75016, France Yéghiché (Élisée) Tcharents (en arménien Եղիշե Չարենց, Tcharents signifiant « de ce qui est mal » en krapar/grabar)1, né Soghomonian, le 13 mars 1897 à Kars et assassiné le 27 novembre 1937 à Erevan, est un poète arménien. Poète décapité dans…

Lire la suite