Catégorie : ART & CULTURE

Art, culture, musique

Vert c’est vert (les dirigeants turcs actuels ne sont pas éternels)

Raffi

                Le journal turc Yesil Gazete (la Gazette Verte / le vert est la couleur de l'islam, ndlr) publie un article sur  le compositeur arménien Gomidas.(Komitas en arménien occidental) .   A Costantinople au début du mois d'avril 1915 ,un concert est  donné par Gomidas en présence du ministre de l'Interieur Talaat Pacha et du président des "Foyers des patriotes turcs"(Turk ocaklari) et le futur ministre de l'Instruction Hamdullah Suphi Tanriover.     Le concert est un immense succès et à la fin parmi…

Lire la suite

La vie par procuration : Concours Roman-Photo

Raffi

L'exposition de Roger Kasparian pour 'Le French Festival' organisé par l'Alliance Française en Malaisie est reportée à 2021, notre photographe des Sixties se trouve donc confiné en famille à Kuala Lumpur et se porte très bien. Pour le reste de l'équipe nous sommes en partie confinés au Studio Boissière, en pleine forme, avec seulement quelques échos infectueux Londoniens sans gravité. Afin de se joindre à l'élan de mobilisation des associations Montreuilloises et de rester dans notre domaine de prédilection, nous vous proposons un CONCOURS ROMAN PHOTO Il s'agit de nous faire parvenir…

Lire la suite

Nous irons à Venise , Rome, Bari, Tarente , Gênes, Pérouse , l’Italie aux « Mille & Une Eglises »

Raffi

Eglises arméniennes en Italie :   D'après l'érudit, le Pere G.Alichan(1820-1901), membre de la Congrégation Mekhitariste de Venise, entre les années 1200 et 1400 existaient une quarantaine d'eglises arméniennes en Italie dans 22 villes dont Rome,   Bologne et Venise  en comptaient plusieurs.   Les plus connues étaient : -San Giorgio degli Armeni (Sourp Kevork)  et San Gregorio Ameno à Bari -San Andrea degli Armeni à Tarente -San Gregorio à Livourne -Santa Maria à Rome -San Bartolemeo  à Gênes -San Matteo à Pérouse -San Biaggio della Pagnotta (St Blaise de Sebaste)…

Lire la suite

« Comment ça va » la réponse (qu’on imagine) de personnages connus

Raffi

De la coorespondante de NHM au Royaume Uni :  *Comment ça va ?* Je vous pose la question en ces jours particuliers. Voici la réponse de certains de nos amis : *Œdipe* : La question est complexe. *Socrate* : Je ne sais pas. *Hippocrate* : Tant qu’on a la santé. *Descartes* : Bien, je pense. *Pascal* : Et vous ? Bien je parie. *Galilée* : Ça tourne rond. *Vivaldi* : Ça dépend des saisons. *Newton* : La question tombe à pic ! *Spinoza* : Bien en substance. *Shakespeare* : Comme…

Lire la suite

Les photographes de l’Empire ottoman : Aïntab, à lire dans Houshamadyan

Raffi

Ayntab – Photographers Our new article is dedicated to the Armenian photographers of the city of Ayntab.Old photographs are an important component of Houshamadyan. Without them, our articles would be much drier and less evocative. Nevertheless, we have hitherto not published any articled about the creators of this visual legacy – the Armenian photographs of the Ottoman Empire.     Karamanouguian Mansion à Aïntap   Mihran Minasian, a member of our team, is a preeminent expert on the subject. He is the author of his own work dedicated to the…

Lire la suite

La musique de l’hymne national de Turquie est d’un Arménien qui a étudié au collège Moorat-Raphael

Raffi

    En 1921, pendant le "Guerre d'Indépendance" le gouvernement turc cherche  à adopter un hymne national. Un poème de Akif Ersoy, un Albanais d'origine, est choisi parmi  les 724 proposés.   Ensuite de nombreux compositeurs participent à un concours pour la composition de l'hymne.   Jusqu'en 1930 une oeuvre controversée a cours et finalement un arrêté ministeriel retient l'oeuvre du chef d'Orchestre symphonique de la Présidence de la Republique ,  Zeki bey.   Mais l'auteur de l'orchestration n'est connu que par un cercle restreint d'historiens car il s'agit d'un…

Lire la suite

Requiem pour Léon Tolstoï (« Guerre & Paix ») à l’église arménienne de St Petersbourg en Russie

Raffi

Le 9 novembre 1910 un rapport du colonel von Cotten, chef du Département de la Securité de Saint- Petersbourg arrive sur le bureau du ministre de l'Intérieur de l'Empire Russe où on lit :   "…… des troubles parmi les étudiants à l'occasion de l'enterrement de l'écrivain Lev (Léon) Nicolaievitch Tolstoi." A midi ,  une messe de requiem est célébrée pour Tostoi en l'eglise arménienne en présence  d'une majorité d'Arméniens et quelques étudiants .   Au terme de la cérémonie  d'autres étudiants affluent vers l'église car la cérémonie était publiée…

Lire la suite

Indo-Européens , les Arméniens s’implantent en Inde…

Raffi

Bien avant l'arrivée des Européens  , les négociants arméniens s'implantent dans les principaux centres commerciaux de l'Inde et sont les pionniers du commerce extérieur du pays avec Venise, Amsterdam, Costantinople et la Russie.   Au 17ème siècle on doit à la la communauté armenienne la  découverte de la fibre de jute, le commerce de l'indigo, du sel , des peaux et l'introduction du modèle du taxi londonien.   A Dacca, la capitale du Bangladesh, se trouve l'Eglise Sourp (St) Haroutioun (Résurrection) avec un cimetière comptant 350 tombeaux en marbre qui…

Lire la suite

Le chiffre Huit dans l’église apostolique arménienne

Raffi

La croix arménienne, par tradition, a le pied plus long que  les trois branches et chacune des quatre parties se divise en deux  formant huit parties dans l'ensemble.   Pour l'Eglise arménienne le huit et ses multiples ont une importance capitale  aussi en architecture.   Les églises doivent être édifiées sur seize (2 fois 8) pilliers  consacrés aux douze apôtres et quatre évangélistes.   Un tambour octogonal s'élève au dessus de l'église ce qui la distingue des autres édifices chrétiens.   Zaven Gudsuz

Lire la suite

L’école de petits Arméniens d’Arménie… à Istanbul en Turquie

Raffi

Il existe une école armenienne a Istanbul , Hrant Dink, unique dans la diaspora qui acceuille les enfants d'immigres d'Armenie dans les locaux d'une eglise protestante (armenienne). L'institution fondée en 2003 compte actuellement 120 élèves et 19 enseignants , tous provenant d'Arménie. L'objectif est de fournir un enseignement aux enfants des parents immigrés arméniens (légaux ou pas) qui résident (provisoirement ?) à  Istanbul pour un emploi. Au terme d'une scolarité de neuf ans les élèves vont à Erevan pour subir un examen afin d'obtenir  un diplôme  car l'école n'etant pas…

Lire la suite

L’homme qui a designé le Parlement libanais : Mardiros (Martyr) Altounian

Raffi

Mardiros Altounian From Wikipedia, the free encyclopedia     Jump to navigation Jump to search     Lebanese Parliament         A gift from an emigre, the clock tower in Nejmeh Square     Mardiros Altounian (1889-1958) was an Armenian-Lebanese architect. He designed the Lebanese Parliament Building in Beirut (1931), the Abed clock tower (1934), Azounieh sanitorum in Chouf, and Melkonian Benefactors' Mausoleum in Cyprus (with French-Armenian sculptor Leon Mouradoff).[1][2][3] Altounian was French-Armenian. The mausoleum replaced an older wooden trellis monument and was completed in 1956. Altounian graduated…

Lire la suite

Adana est une ville importante pour les Arméniens qui avaient des terres notamment à Incirlik (à côté): Houshamadyan

Raffi

où se trouve la base américaine sur des terrains arméniens : Houshamadyan presents the next article in the series on the history of the Ashekian/Iynedjian/Bakalian/Bohdjelian families, written by Anny Bakalian.   The second part of the family history is an account of Parsegh Ashekian’s descendants who settled down in Lebanon. We learn about Garabed Parsegh Ashekian’s seven children – Parsegh, Haroutyun, Dikran, Nazaret, Misak, Mihran, and their only sister, Nevrig. The focus then shifts to the fourth generation of the family and their children, who settled down in Lebanon in the…

Lire la suite