|
Nos réalisations jusqu'à présent
Grâce à notre présence en ligne, nous touchons et mobilisons quotidiennement des personnes aux quatre coins du monde. Notre plus grande réussite réside dans la création d'une équipe internationale de personnes dévouées à nos projets et travaillant ensemble à la réalisation de notre vision. Nous avons créé une infrastructure qui nous permet d'accomplir des choses qui dépassent notre taille ; nous considérons cela comme une réussite intellectuelle et humaine.
Enseignement de la langue arménienne occidentale
Cours intensifs d'été en arménien occidental
Nous avons commencé nos cours intensifs d'été en 2014 et, au fil des ans, nous avons réuni des étudiants passionnés du monde entier pour étudier l'arménien occidental, dont beaucoup ont bénéficié de bourses de la Fondation Calouste Gulbenkian. Nous utilisons notre propre manuel, conçu pour enseigner l'arménien occidental de manière approfondie et actualisée. Ce cours est unique, car il est le seul cours d'été d'arménien occidental entièrement consacré à l'enseignement de la langue.
Collège en ligne d'arménien occidental
Les cours de langue du soir que nous enseignions à Londres sont devenus un collège en ligne d'arménien occidental à part entière, créé en mars 2021. Les étudiants apprennent l'arménien occidental de manière sérieuse et structurée en suivant notre programme convivial, conçu sur mesure pour l'enseignement en ligne et surpassant les cours proposés dans la plupart des universités.
Nous proposons plusieurs niveaux d'études, ainsi qu'un cours d'écriture et de lecture en arménien occidental pour ceux qui connaissent la langue mais qui débutent avec l'écriture, et un cours d'enrichissement du vocabulaire pour les apprenants souhaitant approfondir leurs connaissances. Nous sommes en constante évolution, ajoutant un nouveau niveau chaque trimestre.
Société des locuteurs de l'arménien occidental
En 2009, notre première réunion de la Société des locuteurs d'arménien occidental s'est tenue. En octobre 2020, nous avons relancé ces réunions en les organisant en ligne, permettant aux apprenants et aux locuteurs de pratiquer leur langue dans un cadre informel. Nous avons désormais quatre groupes pour adultes et un groupe pour les plus jeunes.
Mot du jour
En 2021, nous avons lancé notre Mot du Jour sur les réseaux sociaux, qui touche désormais des milliers d'abonnés chaque jour. Nos publications élégantes et reconnaissables enseignent un mot chaque jour, ainsi que son étymologie et sa déclinaison ou conjugaison, et fournissent des exemples de phrases pour aider à le mettre en contexte.
Nos événements académiques
Nous sommes ravis des progrès de notre cycle de conférences « Nouvelles orientations en études arméniennes occidentales ». Ces conférences éclairantes, animées par des experts en études arméniennes occidentales, touchent déjà de nouveaux publics, et nous sommes impatients de développer ce projet à l'avenir.
Conférence annuelle de Taniel Varouzhan (Daniel Varoujan)
La première conférence annuelle Taniel Varouzhan et l'exposition qui l'accompagnait en 2019 ont connu un succès retentissant. Après la pandémie, 2022 a vu le retour de cet événement phare, désormais incontournable dans le calendrier des études arméniennes, avec un éminent conférencier différent chaque année.
Projet de documentation de la mémoire
Notre projet phare a pris de l'ampleur depuis son lancement. Nous souhaitons insuffler un nouveau souffle à ce projet essentiel qui vise à préserver la mémoire de la première génération d'Arméniens nés en diaspora. À ce jour, nous avons recueilli 248 entretiens, dont :
-
153 entretiens à Beyrouth
-
24 à Anjar, Liban
-
50 à Athènes + 3 vidéos sur les quartiers arméniens d'Athènes
-
10 à Yambol, Bulgarie
-
4 à Jérusalem
-
4 aux États-Unis
-
2 au Royaume-Uni
-
1 en Argentine
Nombre de ces entretiens ont été transcrits et attendent d'être édités et annotés. Nous avons également rassemblé de nombreux livres, mémoires, photographies, cartes, archives personnelles et autres objets matériels importants. Le Projet de Documentation Mémoire est déjà une ressource indispensable pour quiconque étudie la diaspora arménienne, et nous publions gratuitement l'ensemble de nos documents en ligne au profit des chercheurs et de la communauté en général.
|
