Collection photographique de Wolfgang Kunz – Liban
Avril 1985, Liban.
Cette collection de photographies prises par le photographe Wolfgang Kunz nous transporte 40 ans en arrière, au Liban, plus précisément à la semaine où, comme nous le ferons bientôt, la communauté libano-arménienne a commémoré l'anniversaire du génocide arménien par des cérémonies religieuses et de grandes manifestations populaires.
Ces photographies relatent également la guerre civile libanaise, la vie dynamique de la communauté libano-arménienne, la vie des étudiants arméniens, les revendications de justice de la communauté, le terrorisme anti-arménien, le Catholicos Karekin II et l'ancienne génération d'Anjar.
Tant de choses ont changé depuis que ces photos ont été prises. Lorsque nous les examinons, nous rencontrons de nombreuses choses qui nous sont familières et connues, mais qui semblent néanmoins habiter un monde lointain et étranger. Si le point central de la visite de Kunz au Liban était la commémoration du génocide arménien, la figure principale de son voyage était, sans aucun doute, le Catholicos Karékine II du Saint-Siège de Cilicie (plus tard Karékine Ier, Catholicos du Saint-Siège d'Etchmiadzine). Tout cela est transmis à travers une centaine de photographies prises par Wolfgang Kunz.
Voici le lien vers la page :
https://www.houshamadyan.org/oda/wolfgang-kunz-collection/lebanon.html
L'article a été traduit en anglais et en turc respectivement par Simon Beugekian et Sevan Deirmendjian.
|
