Famille Dadoyan (de Hazro) | New Jersey, New York | APD
Houshamadyan présente une nouvelle histoire familiale dans un format unique : l'histoire de la famille Dadoyan de Hazro. Hazro est une petite ville au nord-est de la ville de Diyarbakir.
Ce qui rend cette page unique est que la plupart des informations qu'elle fournit proviennent d'un houshamadyan inédit et manuscrit de Hazro, écrit par Arshag Dadoyan. Ce houshamadyan contient des informations détaillées sur Hazro et sur l'histoire de la famille Dadoyan.
L'histoire de l'obtention de ce houshamadyan manuscrit est également unique. Le manuscrit a été consulté pour la première fois par Berge Arabian, photographe du journal Agos basé à Istanbul. Il n'a numérisé que quelques-unes de ses pages. Plus tard, il nous a mis en contact avec Khachig Turbendian, qui est apparenté à la famille Dadoyan. Grâce à Khachig, nous avons fait la connaissance de Sossie Arlia Dadoyan, la nièce d'Arshag Dadoyan (fille du frère). Il est devenu évident que Sossie possédait la version la plus complète du houshamadyan d'Arshag Dadoyan, ainsi que d'autres documents liés à l'histoire de la famille Dadoyan. Nous avons alors commencé à préparer cette page.
Voici le lien vers la page:
https://www.houshamadyan.org/oda/americas/dadoyan-collection-new-jersey-new-york.html
L'article a été traduit en anglais et en turc respectivement par Simon Beugekian et Sevan Deirmendjian.
|