Musa Dagh | Agriculture et élevage
Nous présentons le nouvel article de Vahram Shemmassian, qui explore l'agriculture et l'élevage au Musa Dagh.
L'auteur décrit les méthodes traditionnelles de distribution des terres arables, la culture des fruits, les techniques agricoles, l'élevage et la situation socio-économique du Musa Dagh, peuplé d'Arméniens, à l'époque ottomane.
Cet article est un extrait adapté pour publication sur Houshamadyan de l'ouvrage fondateur de Vahram L. Shemmassian, « Les Arméniens du Musa Dagh : de l'obscurité à la résistance au génocide et à la renommée, 1840-1915 » (Fresno, The Press at California State University, 2020, 555 pages).
Voici le lien vers la page:
https://www.houshamadyan.org/mapottomanempire/vilayetaleppo/mousa-ler/economy/farming-and-animal-husbandry.html
L'article a été traduit en arménien et en turc respectivement par Vartan Tashjian et Nazli Temir Beylerian.
|
