1 Nouvel Hay Magazine

Mersine

 

     
       
     
Full Image
 

Mersine. L'homme qui porte le fez au premier rang est Avedis Der Avedissian.

 
 

La collection Avedissian et Dinkdjian |: Los Angeles, Nicosie | : APD :

Notre nouvelle collection familiale explore l'histoire de la famille Der Avedissian, qui a débuté à Mersin, demeure des ancêtres de la famille jusqu'en 1920-1921. Après cela, ils ont émigré à Chypre, où ils ont recommencé une nouvelle vie.

Aux côtés de la famille Der Avedissian, cette collection plonge également dans l'histoire des familles Jazmadarian, Dinkdjian et Asilian, toutes liées aux Der Avedissian.

L'article a été rédigé par Sevan Boghos-Der Bedrossian. Comme sources principales, il s'est principalement appuyé sur les informations fournies par Sarkis Der Avedissian et son épouse, Haigouhi (née Asilian).

Les objets de cette collection sont actuellement conservés à Los Angeles et à Nicosie. Nous tenons à exprimer notre gratitude particulière aux descendants de la famille Der Avedissian qui vivent à Los Angeles, ainsi qu'à Sirvart Peterson (de Chypre), qui nous a donné accès à cette riche collection.

Voici le lien pour la page.
https://www.houshamadyan.org/oda/americas/dinkdjian-der-avedissian-coll-usa.html

L'article a été traduit respectivement en anglais et en turc par Simon Beugekian et Sevan Deirmendjian.

Meilleurs vœux,
Comité de rédaction de Houshamadyan
 

 

 

Faire un don:
 
Full Image
 

La collection avétisienne et tinkjienne Los Angeles, Nicosie | : À déterminer

Notre nouvelle collection familiale concerne la famille Der Avetisian. L'héritage se termine à Mersin, où vécurent les ancêtres de cette famille jusqu'en 1920-1921. Puis prend fin la migration vers Chypre, où les membres de la famille Der Avetisian tentent de repartir de rien pour repartir de rien.

Aux côtés de la famille Der Avedisian, à travers cette histoire familiale, nous apprendrons également des informations sur les membres des familles Chazmatarian, Tinkjian et Asilian, qui sont apparentés aux Der Avedisians.

L'auteur de Yoduazin est Sevan Boghos-Ter Petrosian. Ses informations sont principalement basées sur celles de Sargis Der Avetisian et de son épouse Haykuhi (née Asilian).

Les objets de cette collection familiale se trouvent à Los Angeles et à Nicosie. Nous exprimons nos remerciements particuliers à la branche de Los Angeles de la famille Der Avetisian, ainsi qu'à Sirvard Petersen (née Der Avetisian) de Chypre, qui ont mis à notre disposition les différents matériaux de cette riche collection.

Voici le lien pour la page:
https://www.houshamadyan.org/arm/oda/americas/der-avedissian-coll-usa.html

L'article a été traduit respectivement en anglais et en turc par Simon Peochekyan et Sevan Teyirmenchyan.

Meilleurs vœux,
Rédaction de Yushamatean

 

 

Faire un don:
 
Full Image
 

Der Avedisyan et Dinkçiyan Arşivi |: Los Angeles, Nicosie | : ADA :

Le thème de notre nouvelle collection familiale est Der Avedisyanlar. L'histoire de la famille, leurs ancêtres ont vécu à Mersine jusqu'en 1920-1921. Mais c'est la famille Der Avedisyan fertleri, ils ont essayé de recommencer une nouvelle vie à partir de zéro et ont immigré à Kıbrıs.

En plus de la famille Avedisyan, nous disposons d'informations sur les familles Cazmadaryan, Dinkçiyan et Asilyan qui ont des liens familiaux grâce aux histoires familiales.

Makaleyi Kaleme Alan, Sevan Boğos-Der Bedrosyan. La source de l'auteur est l'information fournie par Sarkis Der Avedisyan et son épouse Haygouhie (fille nommée Asilyan).

Les matériaux appartenant à la collection de cette famille se trouvent à Los Angeles et à Nicosie. Nous tenons à remercier les membres de la famille Der Avedisyan vivant à Los Angeles qui nous ont fourni différents matériaux de cette riche collection, ainsi que Sirvart Petersen (fille de Der Avedisyan) de Chypre.

Lien vers la page :
https://www.houshamadyan.org/tur/ada/kuzey-ve-gueney-amerika/der-avedissian-coll-usa.html

Makaleyi İngilizce ve Türkeye, respectivement Simon Böcekyan et Sevan Değirmenciyan tercüme etti.

Et je dileklerimizle,
Houshamadyan yayun ekibi

 

 

Faire un don:
 
Full Image
Full Image

Suis nous sur Facebook Twitter | : Instagram | : Viméo :

Facebook: Twitter: Instagram : Viméo :
 
 

Mersin, ou Mersine, est une ville de Turquiepréfecture de la province du même nom (ancienne province d’İçel), située au bord de la mer Méditerranée ; la ville compte en 2007 1 056 331 habitants.

Son économie est principalement basée sur les activités portuaires et le raffinage du pétrole.

Müfide İlhan y fut la première femme maire de Turquie, de 1950 à 1951.

Les anciennes provinces de Mersin (créée en 1924) et d’İçel fusionnèrent en 1933 sous le nom de province d’İçel, qui reprit le nom de province de Mersin en 2002.

Arrondissements (ilçe) de Mersin

Les arrondissements de la province de Mersin sont : AnamurAydıncıkBozyazıÇamlıyaylaErdemliGülnarMutSilifkeTarse.

Histoire

Le site est occupé depuis dix millénaires au moins : les fouilles menées par John Garstang sur la colline de Yumuktepe ont mis en évidence 23 niveaux d'occupation successifs, le plus ancien remontant à 6300 av. J.-C. Les premières fortifications remontent, elles, à 4500 av. J.-C. ; enfin le site semble avoir été déserté entre les campagnes d'Alexandre et la guerre des Diadoques.

La ville doit son nom à un genre de myrthe, un aromate de la famille des Primulaceae : la Myrsine (grec Μυρσίνη) que l'on trouve en abondance dans les environs. Le voyageur ottoman Evliya Çelebi indique aussi dans son Livre des voyages2 qu'il y avait là au xviie siècle un clan du nom de Mersinoğulları (les fils de Mersin).

Dans l'Antiquité, ce port était connu sous les noms de Zephyrion ou Zephyrium.

Mersin a fait partie successivement des empires Hittite et phrygien, du royaume de Lydie, de l'Empire perse, et de l'Empire séleucide : plusieurs auteurs hellénistiques citent Zephyrion (Ζεφύριον3) comme un port occupant une position stratégique le long des routes commerciales de Lydie. Cette cité, qui battait sa propre monnaie, prospéra grâce au trafic du plomb blanc extrait des mines voisines de Corcyre.

Sous l'Empire romain, elle prit le nom d'Hadrianopolis en hommage à l'empereur Hadrien. À la mort de l'empereur Théodose Ier (395 ap. J.-C.), elle se trouve port de l'Empire byzantin et devient chef-lieu d'un diocèse du Patriarche d'AntiocheLe Quien cite quatre évêques de Zephyrium4 : Ærius, qui assista au premier concile de Constantinople en 381 ; Zénobe le Nestorien, auteur d'une lettre contre la déposition de l'évêque Meletius de Mopsueste par le patriarche Jean d'Antioche (429–441) ; Hypatius, qui assista au concile de Chalcédoine en 451 ; et Pierre, présent au concile de Trullo (692).

Conquise par les Arabes au viie siècle, elle fut rattachée au Sultanat de Roum.

Patrimoine

Culture

  • Le silifke est une danse folklorique locale, dans lequel le danseur utilise des cuillères.

Sport

En juin-, la ville héberge les 17es Jeux méditerranéens, notamment dans le Nouveau stade de Mersin.

En décembre 2020, la ville accueille les Championnats d'Europe de gymnastique artistique féminine.

Personnalités liées à la ville[modifier | modifier le code]

 

Notes et références

  1.  « mersin.gov.tr/ali-ihsan-su »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
  2.  Kültür, Turizm ve Tanıtım yayınları, « İçel: Mersin- Tarsus- Çamlıyayla- Erdemli- Silifke- Aydıncık- Bozyazı- Anamur- Gülnar- Mut », p. 7.
  3.  « Nom des princes »,  (version du  sur Internet Archive)
  4.  Oriens Christianusvol. 2, « Ecclesia Zephyrii, cols. 883–884 »
  5.  « En Turquie, le spéléologue américain Mark Dickey « a été sorti » au terme d’une vaste opération de sauvetage », Le Monde.fr,‎  (lire en ligne [archive], consulté le )
  6. source : wikipedia