Mardi 5 mars 2024 : Tanzimat éliminer les Arméniens : Eskijian Museum

Cette conférence discutera de l'ère ottomane charnière du Tanzimat, non seulement à travers l'utilisation du Ottomanes, mais aussi une source bien moins connue mais tout aussi importante, celle des Patriarcat arménien.

Il montrera à quel point la réputation de réforme du Tanzimat et la promotion des droits, elle a en fait enclenché un processus dès la première moitié du XIXème siècle, qui a privé les Arméniens de leurs droits à tous égards et a jeté les bases des politiques de gouvernance tout au long des 20e et 21e siècles.

Ces sources d'archives démontrent comment les Arméniens de l'époque étaient confrontés à une fiscalité abusive et oppressive, forcés au travail, l'enlèvement de leurs femmes, le travail des migrants et les expulsions forcées, des pratiques qui ont en fait été favorisées par la politique du Tanzimat.

Alors qu'ils se produisaient dans tout l'empire, cette conférence se concentrera particulièrement sur les villages de la région côtière de Cilicie, car c'est l'un de ces les domaines les moins étudiés de la période. C'est à travers les plus petites unités, à savoir la vie des Arméniens paysans dans leurs villages pendant le Tanzimat, que les véritables effets de la politique temporelle et politique ottomane , les politiques territoriales tout au long des XIXe et XXe siècles sont mises en lumière.

​—————————

Les Tanzimat (« réorganisation » en turc ottoman) sont une ère de réformes dans l’Empire ottoman. Elles ont commencé en 1839 et se sont achevées en 1876 par la promulgation de la Constitution ottomane, suivie de l’élection d’un premier Parlement ottoman, qui a malheureusement été dissous deux ans plus tard par le sultan Abdülhamid II1.

Cet ambitieux projet de réformes avait pour but de moderniser l’appareil étatique, de centraliser l’administration et d’occidentaliser la société ottomane. Les sultans ottomans étaient des fervents partisans de ces réformes, car l’Empire paraissait menacé par les grandes puissances et la montée des nationalismes. Le sultan Mahmoud II avait déjà amorcé ces changements, notamment en proclamant en 1830 : « Je fais la distinction entre mes sujets, les musulmans à la mosquée, les chrétiens à l’église et les juifs à la synagogue, mais il n’y a pas de différence entre eux dans quelque autre mesure. Mon affection et mon sens de la justice pour tous parmi eux est fort et ils sont en vérité tous mes enfants »1.

Les réformes des Tanzimat ont touché divers domaines tels que la conscription universelle, l’organisation de la gendarmerie, la réforme de l’enseignement, l’élimination de la corruption et l’égalité entre tous, quelle que soit leur religion. Ces changements visaient à revitaliser l’Empire ottoman face à son lent déclin territorial et à renforcer sa position face aux puissances étrangères12.

source : wikipedia

—————————————————-

This lecture will discuss the pivotal Ottoman era of Tanzimat not just through use of the
Ottoman Archives, but also a far less known but just as important source, that of the
Armenian Patriarchate. It will argue how unlike Tanzimat’s reputation for reform and the
promotion of rights, it actually set into motion a process from the first half of the 19th
century which disenfranchised Armenians in every respect and set the foundation for the
policies of governance throughout the 20th and 21st centuries. These archival sources
demonstrate how the Armenians of the era faced abusive and oppressive taxation, forced
labor, kidnapping of their women, migrant work, and forceful deportations, practices which
were in fact fostered by Tanzimat’s policies. While they occurred throughout the empire,
this talk will particularly focus on villages of the coastal Cilicia region, as it is one of this
period’s least researched areas. It is through the smallest units, namely the lives of Armenian
peasants in their villages during Tanzimat, that the true effects of Ottoman temporal and
territorial policiesthroughout the 19th and 20th centuries are brought into focus.