Ayntab – Écoles (première partie)
Aujourd'hui, Houshamadyan publie le premier d'une série d'articles sur les écoles et le système éducatif arméniens d'Ayntab. Avant le génocide, les Arméniens de cette ville étaient capables de créer un système éducatif riche et dynamique. Jusqu'en 1915, les écoles arméniennes d'Ayntab ont connu une grande croissance et un développement qualitatif, parallèlement à une augmentation constante des inscriptions (tant pour les garçons que pour les filles).
Le système éducatif arménien d’Ayntab, avant le génocide, constitue un vaste champ d’enquête et de nombreuses sources primaires existantes sont à la disposition des chercheurs. C’est pour cette raison que Houshamadyan publiera plusieurs articles explorant différents aspects du sujet. Tous les articles de cette série ont été rédigés par Ani Voskanyan.
Dans ce premier article de la série, Ani donne un aperçu des écoles arméniennes fondées à Ayntab au début du XIXe siècle. Elle décrit ensuite les écoles qui ont été fondées au cours des années suivantes et qui utilisaient des méthodes pédagogiques plus avancées, telles que l'école Nersesian, l'école Atenagan, l'école Haigazian, l'école Lousinian, l'école Haiganoushian, l'école Hripsimyants et l'école Grtasirats. De nombreuses autres écoles arméniennes fonctionnaient à Ayntab, et Ani racontera leur histoire dans les articles suivants de cette série.
Voici le lien pour la page:
https://www.houshamadyan.org/mapottomanempire/vilayetaleppo/ayntab/education/schools-part-1.html
L'article a été traduit respectivement en anglais et en turc par Simon Beugekian et Arlet Incidüzen.
Meilleurs vœux,
Comité de rédaction de Houshamadyan
Faire un don
|