1 Nouvel Hay Magazine

Le journal de l’église apostolique

Page 1

Août et septembre 2023 ACTUALITÉS N°8 et 9 – Volume 1

Disparition du père Narég

Vartanian

Âgé de 94 ans, l’archiprêtre Narég Vartanian
vient de s’éteindre après 63 ans de
sacerdoce. Notre diocèse de France perd le
doyen des membres de son clergé.
Né à Damas, en Syrie, c’est très jeune que
Sarkis Vartanian avait intégré le séminaire
du Catholicossat de la Grande Maison de
Cilicie après avoir fréquenté une école
primaire arménienne de la capitale syrienne.
Au terme de brillantes études, habité très tôt
par une double vocation religieuse et de
pédagogue, il entre d’abord au service d’un
lycée arménien en tant que directeur. Mais
comme nombre de jeunes arméniens de
Syrie, il quitte son pays pour gagner la
France. En août 1960, il s’installe à Valence.

Ordonné prêtre le 11 décembre 1960 par
l’archevêque Sérovpé Manoukian, Primat
des Arméniens de la région parisienne et
Légat catholicossal pour l’Europe
occidentale, il succède au père Sahag
Babikian, d’heureuse mémoire, qui a été la
grande figure tutélaire de la communauté
rhodanienne.
A partir de cette date et durant plus de
quatre décennies, le père Nareg a été un père
spirituel pour les Arméniens de Valence et de
Bourg les Valence, mais aussi pour d’autres
communautés de la région comme celles de
Bourg-de-Péage, de Romans-sur-Isère, de
Montélimar et jusqu’à Vienne où il lui est
arrivé de célébrer la Divine liturgie et de
dispenser les Sacrements dans des
communautés privées de prêtres.
Amoureux de la langue et de la culture
arménienne, durant toutes ses années il fut
également leur serviteur dévoué en
accueillant des générations de petits
valentinois au sein de « l’École Tavitian » où
avec son épouse, « Yérétsguine Zabel », il
enseignait la langue et l’histoire arménienne.
En cela, il a été le digne héritier de ces
prêtres de la période « post-génocidaire » qui
surent assumer cette double vocation de
pères spirituels et d’éducateurs.
En 2013, son épouse et lui avaient connu la
perte de leur fille Ani. Il y a un an, c’est son
épouse qui disparaissait à son tour.
Mais au moment de quitter cette vie
terrestre, je ne doute pas qu'à l’imitation du
vieillard Siméon, le père Narég aura béni
Dieu en disant : « Maintenant, ô Maître
souverain, tu peux laisser ton serviteur s’en
aller en paix, selon ta parole, car mes yeux
ont vu le salut que tu préparais à la face des
peuples : lumière qui se révèle aux nations et
donne gloire à ton peuple Israël ».
Bénie soit sa mémoire !
Diacre Sahak Sukiasyan

32e ANNIVERSAIRE DE
L'INDÉPENDANCE DE L'ARMÉNIE À

PONT DE CHERUY

Le samedi 23 septembre 2023, suite à
l'invitation de M. Franck BRON, maire de
Pont de Chéruy, une foule nombreuse s'est
rassemblée sur le Square d'Arménie. Après la
dépose des gerbes, le Maire Franc BRON
puis M. Gérard Dézempte, maire de
Charvieu-Chavagneux, ont pris la parole et
nous ont fait part de leur inquiétude suite à
l'agression de l'Azerbaïdjan sur le territoire de
l'Arménie.
Un discours a été prononcé au nom de
l'UNA par M. Clément SIMONIAN.

La rentrée scolaire des élèves de Tebrotzassère bénie

par le Primat

Le 4 septembre 2023, à la demande du
Directeur de l’école M. Haig Sarkissian, le
Très Révérend Père Krikor Khachatryan,
Primat du Diocèse, se trouvait dans la ville
du Raincy afin de prier et de transmettre ses
bénédictions aux élèves de l’école, qui
débutent le premier trimestre de l’année
scolaire 2023/2024.
Nous souhaitons à tous les élèves une bonne
rentrée scolaire et leur souhaitons un vif
succès dans leur travail.

À l’occasion du 32e anniversaire de la
République d’Arménie, une cérémonie a eu

lieu au sein de notre Cathédrale Saint-Jean-
Baptiste de Paris. Durant celle-ci, nous avons

imploré le Seigneur de préserver l’Arménie
de manière inébranlable, mais aussi, de
protéger sous sa Sainte dextre nos frères et
sœurs d’Artsakh.

Page 2

Page 3

Août et septembre 2023

Fête de l'Exaltation de la

Sainte Croix

N°8 et 9 –
Volume 1

Le symbole de la Croix dès l’époque des disciples, de même que la Sainte Croix à partir du IVe siècle, en tant qu’objet sacré et d’adoration, joue
un rôle primordial dans le culte de toutes les Églises chrétiennes. L’Église Apostolique Arménienne célèbre, selon son calendrier et dans l’ordre
ci-dessous, les fêtes suivantes consacrées à la Sainte Croix :
1) Apparition de la Sainte Croix
2) Exaltation de la Sainte Croix
3) La Sainte Croix de Varaga
4) Découverte de la Sainte Croix
L’Exaltation de la Sainte Croix est l’une des cinq fêtes majeures de l’Église Arménienne. Commémorée d’ailleurs par toutes les Églises
chrétiennes, elle a été établie pour louer le retour historique de captivité de la Sainte Croix à Jérusalem ainsi que pour glorifier sa puissance.
L’historique succinct de cette fête est le suivant.
En 610, arrivé à l’apogée de sa puissance, le roi de Perse Khosrov attaque Byzance. En 614, les troupes perses occupent Jérusalem, massacrent
une partie de sa population et emmènent l’autre en captivité. Elles entrent dans le temple de la Sainte Résurrection et s’emparent de la Croix du
Sauveur qui y était gardée. Cependant, une fois en Perse, la Croix du Seigneur se voit devenir objet de vénération. Les autochtones se comportent
avec crainte et déférence envers la croix, considérant que c’est le Dieu des chrétiens qui s’est rendu chez eux. Grâce à Elle, nombre de miracles
se produisent, incitant beaucoup de personnes à se convertir au christianisme.
Puis l’empereur Héracle de Grèce lève une armée contre le roi Khosrov pour libérer la Croix. Les troupes arméniennes se joignent à l’armée
impériale. Après beaucoup d’efforts, cette guerre, commencée par la prière afin de reprendre la Sainte Croix, s’achève par la victoire des forces
gréco-arméniennes et la libération de captivité de la Croix du Seigneur.
Une procession solennelle conduit la Sainte Croix victorieuse de la ville arménienne de Karine (Erzeroum) à Constantinople. Après y être
gardée pendant trois ans, Elle est transférée à Jérusalem. L’empereur en personne la porte sur ses épaules sur le Mont Golgotha jusqu’au temple
rénové de la Sainte Résurrection où il L’installe au vu de tous les chrétiens. D’où le nom de la fête Sainte Exaltation de la Sainte Croix qui
signifie aussi élévation de la Sainte Croix. Elle est célébrée le dimanche qui se situe entre les 11 et 17 septembre. Le lundi qui suit cette fête est
la journée de souvenir des morts. C’est pourquoi une cérémonie de Requiem est célébrée ce jour-là à la mémoire de tous nos disparus.

Retour en photo sur les célébrations 2023

« Notre Église » Journal mensuel préparé par l’Assistant du Primat du Diocèse de France de l’Eglise apostolique arménienne, le sous-Diacre Robert DEMERJIAN

et avec la participation de nos prêtres et bénévoles.
Archevêché Arménien de France
15 rue Jean Goujon

Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցւոյ Ֆրանսայի Թեմ 

Église Apostolique Arméniennne

Diocèse de France

­

Բարեւ Սիրելիներ,
Bonjour Cher(e)s Ami(e)s,

 

Vous trouverez ci-joint le journal du Diocèse
de France de l'Église Apostolique Arménienne.

* version française Notre Église les N° 8 et 9, Volume 1 (2023)
* * *

 

Cordialement,
Le bureau du Primat

 

 

­
­

Archevêché Arménien

15 Rue Jean Goujon, 75008, Paris

 

Copyright (C) 2020 Eglise Arménienne de France. All rights reserved.

Secrétariat Bureau du Primat

France