ArmenTrad
Premier stage de
"CHANT POPULAIRE, MUSIQUE INSTRUMENTALE TRADITIONNELLE ET DANSE ETHNOGRAPHIQUE"
aura lieu à Erevan sous la direction de Monsieur Samvel Baloyan.
Vous trouverez le programme et le bulletin d'inscription en pièce jointe.
Nous vous remercions de diffuser cet événement dans votre entourage afin qu'il profite au plus grand nombre.
Les places étant limitées, les premières inscriptions seront prioritaires.
Les dossiers incomplets ne seront pas retenus.
Bien cordialement à tous !
L'équipe du site ArmenTrad,
correspondant du Centre pour l'Education Culturelle et Artistique d'Erevan.
PROGRAMME DU STAGE DE
" CHANT POPULAIRE,
MUSIQUE INSTRUMENTALE TRADITIONNELLE
ET DANSE ETHNOGRAPHIQUE ARMENIENNE"
DU LUNDI 10 AU SAMEDI 22 JUILLET 2023
au
CENTRE POUR L'EDUCATION CULTURELLE ET ARTISTIQUE
3 Rue Agathangueghos Erevan
sous la direction de Monsieur Samvel BALOYAN
Conditions :
Etre âgé de 12 ans minimum, les mineurs devant être accompagnés.
Chaque participant peut s'inscrire au chant, à la musique, à la danse suivant son
(ses) choix.
Tarifs :
350 euros par personne par catégorie.
Tous les cours ont lieu en langue arménienne.
Chant :
Les personnes inscrites pour le chant s'engagent à participer à 13 journées
de cours particulier d'une durée de 45 minutes chaque jour avec un professeur.
Seront enseignées des chants traditionnels arméniens ancestraux selon leur
choix…
Par exemple : Dele Yaman, Anouch Garoun…
Musique :
Les personnes inscrites pour la musique instrumentale traditionnelle s'engagent
à participer à 13 journées d'une heure de cours particulier chaque jour pour
chaque catégorie d'instrument.
Sont compris tous les instruments populaires, à vent, à cordes et à percussion
selon la demande.
Si vous avez un instrument, il est recommandé de l'apporter avec vous.
Pour les personnes n'ayant pas l'instrument, possibilité d'achat sur place.
Danse :
Les personnes inscrites pour la danse ethnographique s'engagent à participer
à 13 journées d'une heure et demie de pratique chaque jour.
Seront enseignées par exemple : Kotchari, Ververi, Ichkhanats par,
Yarkhouchta…
Les cours seront collectifs.
Chaque groupe sera composé de 10 à 12 participants.
Tenue souhaitée : chaussons, survêtement.
Hébergement :
Il sera à la charge de chaque participant.
Inscriptions :
Bulletin à remplir et à transmettre par mail en français à
gdmmkentron@mail.ru
à l'attention de Monsieur Samvel Baloyan, directeur du stage.
Les premières inscriptions seront prioritaires.
Si le nombre d'inscriptions minimal est atteint à la fin mars 2023, les futurs
participants seront informés de l'organisation définitive du….
66666666666666666666666666666666666
BULLETIN D'INSCRIPTION
STAGE DE
CHANT POPULAIRE,
MUSIQUE INSTRUMENTALE TRADITIONNELLE
ET DANSE ETHNOGRAPHIQUE ARMENIENNE"
DU LUNDI 10 AU SAMEDI 22 JUILLET 2023
CENTRE POUR L'EDUCATION CULTURELLE
ET ARTISTIQUE
3 Rue Agathangueghos EREVAN
NOM :
ԱԶԿԱՆՈՒՆ
PRENOM :
ԱՆՈՒՆ
AGE :
ՏԱՐԻՔ
PAYS :
ԵՐԿԻՐ
TELEPHONE (WATTSAP OU VIBER) :
ՀԵՌԱԽՈՍ ԿԱՄ
ADRESSE COURRIEL :
Էլ ՆԱՄԱԿԻ ՀԱՍՑԵ
CHANT :
ԵՐԳ
Niveau à mentionner DEBUTANT AVANCE
Մակարդակ, որը պետք է նշվի սկսնակ ընդլայնված
INSTRUMENT :
ՆՎԱԳԱՐԱՆ
Niveau à mentionner : DEBUTANT AVANCE
Մակարդակ, որը պետք է նշվի սկսնակ ընդլայնված
Il est nécessaire d'avoir l'instrument pour le cours auquel vous êtes inscrit.
Անհրաժեշտ է ունենալ այն դասընթացի Նվագարանը, որում գրանցված եք։
Je désire acheter l'instrument sur place :
Ես ուզում եմ գնել Նվագարանը տեղում.
OUI NON
ԱՅՈ ՈՉ
DANSE :
ՊԱՐ
Je participe OUI NON
Մասնակցում եմ ԱՅՈ ՈՉ
OBSERVATIONS PERSONNELLES :
ԱՆՁՆԱԿԱՆ ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
DATE : SIGNATURE :
ԱՄՍԱԹԻՎ