|
|
|
|
 |
Seize articles portant sur diverses zones géographiques, notamment Kharpert/Harput, Amasya, Dersim, Yerzenga/Erzindjan, Musa Dagh, Van, Chenkoush, Kharzan, Palu, Malatya, Arapgir, Alashgerd.
Seize articles sur divers lieux géographiques. Kharberd, Amasia, Tersim, Yerznka, Musa Ler, Van, Chngush, Kharzan, Balu, Malatia, Arabkir, Alashkert.
Diverses zones géographiques comme Harput, Amasya, Dersim, Erzincan, Musa Dağ, Van, Çenkuş, Harzan, Palu, Malatya, Arapgir, Alaşgerd ele alan on altı makale.
|
|
|
|
|
|
|
 |
Seize collections familiales du monde entier, dont des collections d'Athènes, Los Angeles, Thessalonique, Damas, New York, Erevan, Kokkinia, Buenos Aires.
Seize collections familiales des quatre coins du monde. Athènes, Los Angeles, Thessalonique, Damas, New York, Erevan, Gokinia, Buenos Aires.
Athènes, Los Angeles, Selanik, Damas, New York, Erivan, Kokkinia, Buenos Aires, entre autres .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Six vidéos du patrimoine arménien ottoman :
Six vidéos sur divers éléments du patrimoine arménien ottoman.
Altı Osmanlı Arménien Mirası Videosu.
|
|
|
|
|
|
|
 |
Sept histoires de familles gréco-arméniennes, où s'entremêlent les témoignages de l'Empire ottoman, la nouvelle vie en Grèce et les atrocités du régime nazi à l'époque de l'occupation allemande de la Grèce.
Sept histoires de famille gréco-arméniennes, où s'entremêlent les témoignages de l'Empire ottoman, de la nouvelle vie en Grèce, de l'occupation de la Grèce par l'Allemagne nazie et des violences perpétrées.
Témoignages des Osmanlı İmparatorluğu, la nouvelle vie en Grèce et l'histoire du régime nazi pendant l'occupation de la Grèce par le régime nazi.
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Deux ateliers de catalogage et de photographie d'objets de mémoire, l'un à Athènes et l'autre à Kokkinia.
Deux ateliers (Athènes et Gokinia) de collecte de souvenirs.
Nous avons organisé deux ateliers, l'un à Athènes et l'autre à Kokkinia, pour cataloguer et photographier les objets de mémoire.
|
|
| |
|
|
|
 |
Un atelier à Detroit pour documenter et partager les danses traditionnelles d'Arménie occidentale de diverses régions.
Un atelier à Detroit pour combiner et présenter des danses arméniennes occidentales de différents endroits.
Documenter et partager les danses traditionnelles d'Arménie occidentale de diverses régions
Nous avons organisé un atelier à Detroit.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
