|
|
| |
|
Vient de paraître
|
 |
|
« Éprouve la faim,
promène-toi en haillons
mais ne renonce pas à écrire… »
Nicolas Sarafian
Terres de lumière
Traduit de l’arménien par Ara Dandiguian
Postface de Krikor Beledian
Collection : Diasporales
16,5 x 23 cm, 192 pages, 2022.
ISBN 978-2-86364-384-6
|
|
| |
|
|
|
Nicolas Sarafian
Terres de lumière
Collection : Diasporales
16,5 x 23 cm, 192 pages, 2022.
ISBN 978-2-86364-384-6
PRIX : 19 €
|
|
|
« Plus âgé que moi, la cinquantaine passée, bien bâti, heureux de vivre, mon ami était un homme fier et vigoureux. Il était vêtu d’une culotte courte de soldat anglais, bras et jambes nus. Il portait une casquette blanche sur la tête, un sac de […]
|
|
| |
|
|
|
Meguerditch Margossian
Sur les rives du Tigre
Collection : Diasporales
16,5 × 23 cm, 96 pages, photogrammes,2022.
ISBN 978-2-86364-379-2
PRIX : 14 €
|
|
|
À l’ombre des antiques murailles de basalte de Diyarbakır-Tigranakert, la cité du roi arménien Tigrane Le Grand, un quartier aux rues étroites, les portes aux heurtoirs ciselés ouvrent sur des maisons aux toits-terrasses, où l’on dormait à la belle […]
|
|
| |
|
|
|
Zareh Vorpouni
Le Candidat
Collection : Diasporales
16,5 × 23 cm, 216 pages, 2021.
ISBN 978-2-86364-375-4
PRIX : 19 €
|
|
|
Le Candidat est l’un des romans les plus marquants de la littérature arménienne en diaspora. Le roman de la tentative de survivre à un désastre, qui constitue l’arrière-fond de toute la somme romanesque de Vorpouni. Le roman, comme un retour à […]
|
|
| |
|
|
|
Vahé Berberian
Au nom du père et du fils
Collection : Diasporales
16,5 × 23 cm, 160 pages, 2021.
ISBN 978-2-86364-369-3
PRIX : 18 €
|
|
|
« …le buste de mon père était si lourd, qu’au moment de le descendre de son piédestal il m’a échappé des mains et s’est cassé en mille morceaux ; je les ai gardés jusqu’à l’âge de 36 ans dans notre appartement au troisième étage, à l’angle de Normandie et […]
|
|
| |
|
|
|
Aram Pachyan
Au revoir, Piaf
Collection : Diasporales
16,5 x 23 cm, 192 pages, 2020.
978-2-86364-356-3
PRIX : 19 €
|
|
|
Piaf, Zizou, Sahak, Mickey ou Cardinal, autant de surnoms parmi les protagonistes de ce roman conçu sous la forme d’une partition, qui nous plonge dans un univers clos. Le narrateur est revenu depuis plusieurs mois, mais il est hanté par ses […]
|
|
| |
|
|
|
Vahé Oshagan
Onction
Collection : Diasporales
16,5 x 23 cm, 128 pages, 2020.
ISBN 978-2-86364-347-1
PRIX : 19 €
|
|
|
Philadelphie, un dimanche d’hiver, froid et humide. Le prêtre de l’église Saint-Serge se prépare pour la messe. Les fidèles arrivent petit à petit et garent leurs berlines américaines rutilantes sur le parking. Trois jeunes gens sont là, prêts pour une […]
|
|
| |
|
|
|
Hamasdegh
Le Cavalier blanc
Collection : Diasporales
16,5 × 23 cm, 304 p., 2019.
ISBN 978-2-86364-295-5
PRIX : 22 €
|
|
|
Rendre sa réalité à un monde perdu, tel est l’argument de cette large fresque épique. Au cœur de l’Anatolie, un village et les lieux alentour chargés de souvenirs et d’histoire, se racontent avec toutes leurs traditions et pratiques de terroir, rappelant […]
|
|
|
|
|
| |
|
