« Témoin gênant » Bruce Willis, Rosario Dawson 21H05 NRJ12
Jeremy Coleman, un pompier, est témoin du meurtre d'un épicier et de son fils par Hagen, un criminel membre d'une organisation raciste. Il parvient à s'enfuir et se rend à la police. Alors que Coleman doit témoigner contre le tueur, Mike Cella, le policier chargé de l'affaire, comprend que Hagen connaît l'identité du pompier. Cella décide alors de placer Coleman dans le système de protection des témoins, sous la responsabilité du marshal Talia Durham…