Tag: espagnol

Guillaume Galienne danse avec Lori La Armenia

Raffi

Guillaume Galienne, auteur de « les garçons et Guillaume, à table ! »  s’est lancé dans un flamenco endiablé avec Lori La Armenia (Lori Baghdassrian) lors du spectacle « Flamenco en France » qui jouait à guichets fermés  rue des Vignoles à Paris. L’artiste d'origine russo-géorgienne a vibré avec  Lori, d'origine arménienne. Sur la photo Lori entourée de Guillaume Galienne et une célèbre cordolaise , et ses parents Hourig et Lévon Baghdassarian, de l'agence de voyages Sabératours à Paris.

Read More

Google ajoute le turc à son application de traduction instantanée

Raffi

Google ajoute 20 nouvelles langues à son application de traduction instantanée des textes avec la caméra de son téléphone portable. Cette application « filme » avec son téléphone un texte, un panneau, un menu, etc… Le texte est traduit en temps réel dans  la langue choisie, sans aucune connexion internet . " Google Translate ».permet aussi des traductions de texte à partir de photos, en 37 langues . La traduction visuelle instantanée avait  démarré avec sept langues : l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le russe et l’espagnol. Les nouvelles langues ajoutées  sont : le bulgare, le…

Read More

Alice Kantérian adoratrice de cinéma mais aussi interprète pour les professionnels

Nouvel Hay

Alice Kantérian est née a Bucarest en Roumanie et ses grands-parents arméniens se sont connus et mariés à Constantinople. Alice est arménienne par son père et allemande par sa mère qui ont fait connaissance à Bucarest (ci-dessus Alice en pleine discussion avec Yvon Bertollero sur ses projets en cours). Alice a suivi ses études à Paris en France, à Munich en Allemagne, en  Espagne, à Saint-Pétersbourg et Moscou en Russie. Elle parle couramment français, espagnol, allemand, russe, roumain et quelques autres langues mystérieuses tel que le slovaque. C’est donc tout…

Read More