Tag: allemand

Festival international du cinéma de Berlin : Une première mondiale du film documentaire sur Norman Manea

Nouvel Hay
Berlinale

L'idée d'utiliser des fragments de l'œuvre d'un écrivain pour le dépeindre est une idée originale. Mais si on regarde comme spectateurs pendant 10 minutes des sous-titres sur un fond blanc l`expérience peut devenir surréel, en demandant à quelques-uns de quitter la salle et fasciner d'autres par "L'Atmosphère étrange" d`un « happening » collectif créée par le minimalisme du documentaire. Ce fut l'expérience surréaliste vécue pendant le documentaire "Le beau danger" du réalisateur allemand Rene Frölke sur le plus célèbre écrivain contemporain roumain Norman Manea. La première mondiale du documentaire a eu lieu…

Read More

Le stylo intelligent vibre pour vous corriger

Raffi

Vous écrivez avec un stylo et votre orthographe est ..heuh..hésitante . De concepteurs allemands ont  inventé un "stylo qui communique en wi-fi avec une application de reconnaissance d'écriture.Si vous avez fait une faute de grammaire, le stylo vibre 1 fois, une faute d'orthographe : il vibre 2 fois  D'abord en allemand et en anglais, le stylo Lernstift sera développé aussi en  français : plus besoin de Bernard Pivot . Le projet doit réunir 140 000 € sur le site de financement participatif Kickstarter, pour être commercialié. source : lesnumeriques.com

Read More

“La voiture du peuple”(Volkswagen) va ouvrir 10 usines

Raffi

Volkswagen  ("das Auto") va ouvrir dix nouvelles usines  dans les années à venir, vient d'annoncer le patron du constructeur allemand lors de la conférence de presse annuelle du groupe. Sur ce dix nouvelles usines, sept seront en Chine, formidable  marché enforte  croissance , pour produire  300.000 voitures par an. La septième usine sera dans la ville de Changsha, dans le sud de la Chine.  

Read More

“Le difficile heritage du passe” : des journalistes turcs sont invites en Allemagne

Raffi

Des journalistes & des activistes des droits de l'homme en Turquie, ont ete invites par l 'Academie Europeenne a  Berlin, avec l'aide financiere du Ministere allemand des Affaires Etrangeres pour une conference intitulee "Le Difficile Heritage du Passe.” "Avant la conference", explique le  journaliste ORHAN KEMAL CENGİZ du quotidien turc Zaman, "j'avais quelques prejuges concernant la facon dont l'Allemagne avait ete forcee de regarder son passe nazi par les puissances occupantes a la fin de la 2eme guerre mondiale, dont les Allemands etaient sortis vaincus. Comment les Allemands pouvaient-ils donc…

Read More

L’Allemagne ne reconnaitra pas le Genocide armenien avant 2015

Raffi

        L'Allemagne ne reconnaitra pas le Genocide armenien avant 2015 affirme Gerard Kotcharian, lecteur a l"Universite Libre de Berlin & membre de la commission allemande sur la reconnaissance du Genocide . Quatre millions de Turcs vivent en Allemagne , & beaucoup d'entre eux militent dans les differents partis . L'Allemagne fut l'alliee de la Turquie durant la premiere guerre mondiale : il y a eu 15 Consulats allemands en Turquie qui etaient tres au courant des plans d'aneantissement & de deportation des Armeniens. L'Allemagne non seulement n'a…

Read More

Alice Kantérian adoratrice de cinéma mais aussi interprète pour les professionnels

Nouvel Hay

Alice Kantérian est née a Bucarest en Roumanie et ses grands-parents arméniens se sont connus et mariés à Constantinople. Alice est arménienne par son père et allemande par sa mère qui ont fait connaissance à Bucarest (ci-dessus Alice en pleine discussion avec Yvon Bertollero sur ses projets en cours). Alice a suivi ses études à Paris en France, à Munich en Allemagne, en  Espagne, à Saint-Pétersbourg et Moscou en Russie. Elle parle couramment français, espagnol, allemand, russe, roumain et quelques autres langues mystérieuses tel que le slovaque. C’est donc tout…

Read More