|
Washington, DC – La Chambre des représentants des États-Unis a terminé aujourd'hui le débat sur la loi d'autorisation de la défense nationale de 2023, après que le panel des règles a approuvé 650 amendements sur un nombre record de 1 230 propositions d'amendements pour examen au sol. La multitude d'amendements, apportés dans l'ordre, représente une augmentation par rapport à l'année dernière, lorsque les législateurs ont voté sur 476 d'entre eux.
L'adoption de la NDAA 2023 autorise près de 840 milliards de dollars de dépenses discrétionnaires pour l'exercice à venir. C'est 37 milliards de dollars de plus que ce que le président Biden a demandé et 71,1 milliards de dollars de plus que ce qui était autorisé pour 2022. La Maison Blanche a déclaré mardi qu'elle "soutient fermement" la législation en général et ne s'est pas opposée au projet de loi autorisant plus d'argent que Biden ne demandait. Une version distincte du projet de loi annuel sur la politique de défense doit encore être examinée au Sénat, puis les deux versions seront réconciliées en commission de la conférence avant que le projet de loi ne fasse son chemin dans les deux chambres pour adoption finale.
Le Conseil arménien d'Amérique (ACA) félicite la Chambre des représentants des États-Unis d'avoir adopté plusieurs amendements favorables à l'Arménie et pro-Artsakh à la loi sur l'autorisation de la défense nationale (NDAA) pour l'exercice 2023 (FY23).
Le président de l'ACA, Sevak Khatchadorian, a déclaré : « Nous félicitons de tout cœur la Chambre des représentants d'avoir adopté ces importantes mesures bipartisanes pro-Arménie, et sommes reconnaissants à tous les parrains, coparrains et partisans de l'amendement qui ont dit la vérité au pouvoir et ont refusé d'être intimidés par Bakou ou Ankara. Nous exhortons le Congrès à veiller à ce que ces mesures soient garanties lors de l'adoption finale de la NDAA pour l'exercice 2023. »
L'ACA a pleinement soutenu l'adoption des modifications suivantes à la NDAA de l'exercice 2023 :
Amendement bipartite du président de la commission du renseignement de la Chambre, le représentant Adam Schiff (D-CA), qui exige que l'Azerbaïdjan libère tous les prisonniers de guerre arméniens et les civils capturés résultant de la guerre de 2020 au Haut-Karabakh (Artsakh). Cet amendement a été coparrainé par les représentants Frank Pallone (D-NJ), Jackie Speier (D-CA), Jan Schakowsky (D-IL), Jim Costa (D-CA), Tony Cardenas (D-CA), Don Beyer ( D-VA), Tom Malinowski (D-NJ), Raja Krishnamoorthi (D-IL), Gus Bilirakis (R-FL), Katherine Clark (D-MA), David Valadao (R-CA), Tony Cárdenas (D- CA), Anna Eshoo (D-CA), Judy Chu (D-CA), Jim Costa (D-CA), Andy Levin (D-MI), Rashida Tlaib (D-MI), Anna Eshoo (D-CA) , Zoe Lofgren (D-CA), Jim Langevin (D-RI), Brenda Lawrence (D-MI), Dina Titus (D-NV), Linda Sánchez (D-CA), Debbie Lesko (D-AZ), Ted Lieu (D-CA), Debbie Dingell (D-MI), Kim Young (R-CA), Elissa Slotkin (D-MI) et Abigail Spanberger (D-VA).
L'amendement du représentant Chris Pappas (D-NH), qui a été débattu en tant qu'amendement autonome, limitera la vente de F-16 et de kits de modernisation F-16 à la Turquie en réponse à la malléabilité croissante de l'administration Biden à suivre avec une telle vente, à moins que le président ne fournisse au Congrès une certification attestant qu'un tel transfert est dans l'intérêt national des États-Unis et inclue une description détaillée des mesures concrètes prises pour garantir que ces F-16 ne sont pas utilisés par la Turquie pour des opérations territoriales répétées non autorisées. survols de la Grèce. L'amendement a été coparrainé par les représentants Gus Bilirakis (R-FL), David Cicilline (D-RI), Nicole Malliotakis (R-NY), Frank Pallone, Jr. (D-NJ), Carolyn Maloney (NY-12 ) et John Sarbanes (D-MD), et soutenus par les représentants Dina Titus (D-NV), Brad Schneider (D-IL), la représentante Grace Meng (D-NY), Jackie Speier (D-CA), Anna Eshoo (D-CA), Andy Levin (D-MI), Ted Lieu (D-CA), Zoe Lofgren (D-CA), Josh Gottheimer (D-NJ), Jim Langevin (D-RI), Linda Sánchez (D-CA), Brad Sherman (D-CA) et Raja Krishnamoorthi (D-IL). "L'adoption de cet amendement bipartisan envoie un message fort à la Turquie et à la communauté internationale que les États-Unis ne permettront pas au gouvernement Erdogan d'échapper à la responsabilité d'avoir violé la loi américaine et les normes de l'alliance de l'OTAN", a déclaré le membre du Congrès Pappas. "Je continuerai à travailler de l'autre côté de l'allée pour prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher les F-16 ou toute autre arme de fabrication américaine de tomber entre les mains d'Erdogan."
L'amendement parrainé par la représentante Debbie Dingell (D-MI) et coparrainé par le représentant Darin Lahood (R-IL) exige un rapport dans les 90 jours suivant sa promulgation qui contient une évaluation de la détérioration rapide de la situation humanitaire au Liban (avec un focus sur les personnes souffrant de malnutrition et d'insécurité alimentaire), ainsi que l'impact de la baisse des importations de blé dans le pays en raison de l'invasion de l'Ukraine par la Russie.
Amendement bipartite du représentant Tony Cardenas (D-CA), soutenu par les représentants Brad Sherman (D-CA), Adam Schiff (D-CA), Gus Bilirakis (R-FL), Frank Pallone (D-NJ), David Valadao (R-CA), Zoe Lofgren (D-CA), Andy Levin (D-MI), Jackie Speier (D-CA), Anna Eshoo (D-CA), Raja Krishnamoorthi (D-IL), Ted Lieu ( D-CA), Rashida Tlaib (D-MI), Linda Sánchez (D-CA), David Cicilline (D-RI), Elissa Slotkin (D-MI), Brenda Lawrence (D-MI), Jim Langevin (D- RI) Dina Titus (D-NV) et la représentante Judy Chu (D-CA), demandent qu'un rapport sur les activités bellicistes de l'Azerbaïdjan au Haut-Karabakh (Artsakh) en 2020 soit soumis au Congrès par le secrétaire à la Défense (en coordination avec le secrétaire d'État).
La représentante Jackie Speier (D-CA) a apporté un amendement à la NDAA qui renforcera les intérêts politiques américains dans la région du Caucase du Sud en exigeant des rapports détaillés et la responsabilité de toute aide américaine fournie à l'Azerbaïdjan en vertu des dispositions de renonciation de l'article 907 de la Freedom Support. Loi, y compris une évaluation de l'utilisation par l'Azerbaïdjan de la force offensive contre l'Arménie ou des violations du territoire souverain arménien à partir du 11 novembre 2020. Cet amendement a été soutenu par les représentants Adam Schiff (D-CA), Frank Pallone (D-NJ), David Valadao (R-CA), Rashida Tlaib (D-MI), Anna Eshoo (D-CA), Zoe Lofgren (D-CA), Jim Langevin (D-RI), Brenda Lawrence (D-MI), Ted Lieu (D -CA), Dina Titus (D-NV), Linda Sánchez (D-CA), Elissa Slotkin (D-MI), Raja Krishnamoorthi (D-IL) et la représentante Judy Chu (D-CA). Le coprésident du caucus arménien Frank Pallone, Jr. (D-NJ) a déclaré que de nombreux membres ont été « très préoccupés au fil des ans par la renonciation constante aux exigences en vertu de l'article 907 de la loi de soutien à la LIBERTÉ, car l'essentiel est que l'Azerbaïdjan a a poursuivi son agression contre l'Arménie et a commencé une guerre contre l'Arménie au sujet du Haut-Karabakh il y a quelques années. Pallone a souligné "la menace constante que l'Azerbaïdjan représente non seulement pour le Haut-Karabakh, mais aussi pour l'Arménie elle-même, qui continue depuis cette guerre".
Les deux amendements du président James McGovern (D-MA) modifient les rapports au Congrès en vertu de la loi Magnitsky sur la responsabilité en matière de droits de l'homme pour inclure les mesures prises pour traiter les causes sous-jacentes de la conduite sanctionnée et pour poursuivre la responsabilité judiciaire dans les juridictions appropriées pour les personnes ou entités sanctionnées – comme ainsi que pour renforcer le suivi et la surveillance des ventes d'armes et des droits de l'homme.
"Aujourd'hui, la Chambre des représentants des États-Unis a envoyé un message clair aux Poutines, Erdogans et Aliyev du monde que les actes tyranniques des régimes despotiques ne passeront pas inaperçus ou sans réponse du Congrès américain", a déclaré Arsine Kaloustian, directrice de la communication de l'ACA.
En tant qu'organisation de base, l'ACA se consacre à travailler avec tous les dirigeants politiques, offrant des informations, des analyses et des ressources sur l'Arménie aux décideurs politiques, aux médias, aux étudiants et aux militants, défendant les questions importantes pour les Arméniens américains. L'ACA vise également à renforcer les liens États-Unis – Arménie et États-Unis – Artsakh, le développement de programmes favorisant la croissance économique durable et la bonne gouvernance en Arménie, tout en promouvant les valeurs et les responsabilités de la citoyenneté mondiale.
|
