Collection Savoulienne |: Athènes |: APD :
Notre dernier article présente la collection de la famille Savoulienne, originaire de Sivas/Sepasdia. Seuls quelques membres de la famille ont survécu aux horreurs du génocide arménien. L'un d'eux était Manouel Savoulian, qui s'est enfui en Grèce. Là, il a fondé une famille et s'est créé une nouvelle vie dans le quartier de Dourghouti (Fix) à Athènes.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne nazie a occupé la Grèce. Les forces d'occupation, sous prétexte de rechercher des résistants, organisent régulièrement des arrestations massives d'habitants, dont beaucoup sont ensuite exécutés ou emprisonnés sans justification. En août 1944, Manouel Savoulian est arrêté dans le quartier de Dourghouti et expédié en Allemagne, où il meurt environ un an plus tard.
Cette page raconte l'histoire de Manouel Savoulian, témoin de deux grands drames humains.
Voici le lien pour la page:
https://www.houshamadyan.org/oda/europe/savoulian-collection-gr.html
L'article a été traduit en anglais et en turc respectivement par Simon Beugekian et Tomas Terziyan.
|