Les voeux du président de l’UGAB / AGBU
 |
|
1 janvier 2022 Chers membres et amis de l'UGAB : À l'aube d'une nouvelle année, nous pouvons considérer 2021 comme une période d'expérimentation et d'action audacieuses. Les retombées des crises aggravées au cours des deux dernières années ont continué à défier le monde en général et les Arméniens en particulier, mais l'UGAB est restée déterminée à répondre aux besoins des Arméniens à travers le monde. Alors que le monde rouvrait lentement ses portes, j'ai profité de l'occasion pour visiter plusieurs de nos communautés vulnérables en Arménie, en Artsakh et au Moyen-Orient. Il était essentiel de comprendre de première main les épreuves qui nous attendaient : des familles sommairement expulsées de leurs maisons ancestrales en raison des frontières redessinées d'après-guerre ; les troubles économiques entraînant un manque de carburant, de nourriture et de revenus ; des parents attendant des nouvelles de leurs fils et filles disparus ; et une pandémie sans aucun signe d'affaiblissement de son emprise sur nos vies. Bref, une génération de progrès apparemment révolue. Pourtant, malgré ces défis, nous avons appris du passé et tiré des ressources de nos coins respectifs du monde pour adopter et mettre en œuvre de nouvelles idées pour l'avenir. Cette année a été une année d'action, équilibrée avec une pause pour élaborer une stratégie pour l'avenir. Notre direction est engagée et prête à coopérer avec nos communautés locales et organisations partageant les mêmes idées à travers le monde pour développer des stratégies et des programmes servant les intérêts de tous les Arméniens. L'UGAB s'est une fois de plus avérée une force hautement adaptative et avant-gardiste, fournissant un soutien humanitaire en ajoutant de nouvelles dimensions à nos méthodes uniques d'aide et d'assistance compatissantes. L'accent mis cette année sur l'offre de conseils en traumatologie et le développement de programmes de santé mentale sous diverses formes, qui était un élément essentiel du processus de guérison pour beaucoup, en particulier en Arménie, en Artsakh et au Liban en est un exemple. Notre travail de secours essentiel a persisté tout au long de 2021 avec des fournitures et des livraisons de nourriture, la reconstruction de maisons et d'écoles et bien plus encore. Avec autant de personnes dans des situations désespérées, nous avons enrôlé des volontaires internationaux pour nous assurer autant que possible que les besoins des victimes de guerre et de leurs familles soient satisfaits. De nouveaux programmes comme Armenians Come Together (ACT), ainsi que nos programmes de longue date Arménie Terre de Vie et Discover Armenia ont maintenant un objectif encore plus profond et serviront des milliers de personnes au cours de la nouvelle année. Il sera essentiel d'aligner toutes nos communautés du monde entier sur des initiatives ciblées dans la patrie et nous invitons tous nos districts, sections, écoles et groupes de jeunes professionnels à se connecter avec nous au cours de la nouvelle année pour maximiser l'impact de la collaboration. De plus, nous nous sommes appuyés sur les réalisations passées de nos programmes de développement socio-économique, en offrant des services tels que la formation professionnelle et le mentorat, tout en tirant parti de notre vaste réseau de partisans. Nos bénévoles et notre personnel ont trouvé des moyens de naviguer dans ce nouveau paysage mondial et de créer des plateformes durables pour l'avenir. Même notre Assemblée générale, convoquée virtuellement pour la première fois, a profité de l'évolution des temps avec notre participation la plus diversifiée depuis des décennies. Je suis certain qu'en 2022, nous verrons des voies continuelles d'engagement virtuel et en personne où les Arméniens pourront se motiver et se soutenir les uns les autres. Bien entendu, nous suivrons de près l'orientation des solutions géopolitiques que le gouvernement arménien poursuit dans ses négociations avec les pays voisins au lendemain de la guerre. De la sécurité de l'Artsakh à la démarcation des frontières de l'Arménie, ces pourparlers abordent des questions qui ont un impact formidable sur la sécurité et le bien-être socio-économique du pays et le bien-être de notre nation mondiale. Alors que nous envisageons l'année à venir, je nous encourage tous à explorer de nouvelles façons d'étendre l'impact de notre important travail. Rien n'est plus comme avant. L'UGAB continue d'imaginer des voies inventives pour faire progresser l'éducation, la culture et la connectivité, et je vous invite tous à nous rejoindre. Nous devons rester sur cette voie et rester attachés à notre diaspora et à notre patrie. L'UGAB a prouvé l'ancienne philosophie selon laquelle une grande crise vient de grandes opportunités. Nous reprendrons l'esprit de ce vieil adage dans la nouvelle année alors que nous nous préparons à ce que le monde peut nous réserver. Bien entendu, cela n'est possible qu'avec le soutien indéfectible de notre réseau de bénévoles et d'employés hautement motivés, de généreux donateurs et de partenaires de confiance. Avec mes meilleurs vœux pour une nouvelle année saine et prospère. Sincèrement,
Berge Setrakian Lisez le message du président de l'UGAB, Berge Setrakian, dans les langues suivantes :
|
Espagnol
