1 Nouvel Hay Magazine

Alakiaz

12

Alakyaz – Décembre 2021

13

Alakyaz – Décembre 2021
• Le 24 novembre 2021 à 19h – Sa Béatitude Raphaël-Bedros XXI
MINASSIAN Catholicos Patriarche de Cilicie des Arméniens
catholiques a rencontré Mgr Elie YEGHIAYAN en la Cathédrale
Sainte-Croix des Arméniens rue du Perche Paris 3ème
• La bibliothèque de l'église Apostolique Arménienne de la rue
Jean Goujon Paris 8ème sera fermée du 21 décembre 2021 au
11 janvier 2022. Tél. 33(0)1 43 59 67 03.
• Le 1er décembre 2021 le clergé arménien et les bienfaiteurs
de la Cathédrale arménienne apostolique Saint Jean Baptiste de

Paris ont ouvert les travaux de restauration de l’Eglise en pré-
sence de Madame l’ambassadrice de la république d’Arménie en

France.
• Les Céramiques de GUMRI ont été exposées et mises en vente
au marché de Noël de la MCA de Decines le samedi 4 décembre
grâce à l’Equipe MUSCARI.
• Le Vendredi 11 décembre Madame HIDALGO maire de

Paris, entourée d'Ararat MIRZOYAN, ministre des affaires étran-
gères de la République d’Arménie, d'Ara TORANIAN, co-président

du CCAF, de Madame TOLMADJIAN ambassadeur de la Répu-
blique d’Arménie en France, de Madame HAUTESERRE maire du

8e
arrondissement de Paris, a inauguré l’Esplanade d’Arménie
à Paris 8e
en présence de députés, sénateurs, fonctionnaires et
intellectuels et représentants de la communauté arménienne.
• Le 5 Janvier 2022 – Sortie du film de Robert GUEDIGUIAN
Twist à Bamako sur les écrans de France et de Navarre.
Nous vous en parlerons dans le numéro 102.

PARIS -ILE DE FRANCE
CONCERTS
• Samedi 18 décembre 2021 à 18h – Anna KASYAN, soprano,
ADAM BARRO baryton-basse, ANNE QUERE piano donnent un
concert en la cathédrale Sainte-Croix de Paris – 13 rue du Perche
Paris 3e
pour les enfants d’Artsakh en Arménie.
• Samedi 2 avril 2021 – 16h – L’ensemble GOUSSAN – Bardes
d’Arménie – Théâtre Les Abbesses – Paris 18e
THÉÂTRE
• Jusqu’au 18 décembre inclus : “Là-bas de l'autre côté de l'eau”
au théâtre La Bruyère. (Voir p. 6).
• Jusqu’au Vendredi 31 décembre le One woman show PÉPITES
à 19h30 tous les jeudis, vendredis et samedis de Marion
MEZADORIAN – au Petit Palais des Glaces
37 rue du Fg du Temple PARIS 10e

– Tél. 01 42 02 27 17

POÉSIE ET MUSIQUE
• Dimanche 3 avril 2022 – 17 h – Krikor BELEDIAN dit L’ARMÉNIE
ÉTERNELLE à l’Espace CARDIN – Paris 8e

, places de 5 à 20 €

LYON – RHONE-ALPES
EXPOSITION
• Jusqu’au 23 décembre 2021 – Par-delà le vernis – Œuvres de
Natacha Lesueur, Bachelot et Caron, Céramiques de GUMRI à la
Fondation BULLUKIAN – 26 Place Bellecour 69002 Lyon 6
– Du Mardi au Vendredi de 14 à 18h, le samedi de 10h à 12h et
de 14 à 19h / Pass sanitaire exigé
MARSEILLE – PACA
• Mercredi 15 décembre et Samedi 18 décembre 2021
Activités de la JAF MARSEILLE 47 avenue de Toulon 13006 :
aux horaires des cours, Portes ouvertes de l'Ecole de danse
Vanouch KHANAMIRYAN
• Samedi 18 décembre de 15 h à 16 h – Papa Noël passera avec
des petits cadeaux, puis goûter.
A 18h30 Concert de musique de Noël de l'Ecole de musique
dedié au 100e

anniversaire d’Arno BABADJANIAN.
• Exposition de l’Atelier de peinture de la JAF :
Inscriptions au 04 91 80 28 20
• Jeudi 27 janvier 2022 à 19h30 – Dîner de bienfaisance des Ecoles
de la JAF au golfe de la SALETTE – Réservation 04 91 80 28 20
SUD-OUEST

Du 21 mars au 3 avril 2022 – Quinzaine Arménienne à Mont-de-
Marsan, un vrai festival que vous ne devez pas rater !

Les arts dans tous leurs états vous appellent !
MANIFESTATIONS CULTURELLES BRÈVES

Chères lectrices,
chers lecteurs,
Alakyaz vous souhaite
une très heureuse année 2022
et un joyeux Noël.
Merci à toutes celles et à tous ceux
qui nous adressent leurs encouragements
et leurs dons, nous espérons ainsi
continuer à vous faire parvenir

Alakyaz.

14

Alakyaz – Décembre 2021

15

Alakyaz – Décembre 2021

16

Alakyaz – Décembre 2021

— Communiqué de presse —

17

Alakyaz – Décembre 2021

Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Arménienne

Nos actions 2022

C’est un grand honneur pour moi de prendre la présidence de la Chambre de Commerce et
d’Industrie Franco Arménienne (CCIFA) et c’est tout naturellement que je présente mes remerciements
et tous mes respects à Monsieur Bernard Hatemian, mon prédécesseur, qui a su garder et élever très haut
les couleurs de l’Arménie pendant plusieurs années…
Délégation IT

La CCIFA France a organisé pour la délégation IT (Technologie de l'Informatique) un voyage en
Arménie du 28 au 31 Octobre 2021 avec l'aide de la Région Sud Provence Alpes Côte d'Azur.
La CCIFA a besoin de tous les entrepreneurs afin de poursuivre ces actions en France et en Arménie
et devenez un membre actif de la chambre. Le paiement est sécurisé avec votre Carte Bancaire.

CCIFA France
Immeuble WTC 2,
rue Henri Barbusse 13241
Marseille Cedex 1
contact@ccifa-france.com

18

Alakyaz – Décembre 2021

Bonjour chers lecteurs, chers fans, amateurs de musique classique !

C’est avec grand plaisir que je viens vous informer de la prestation que nous préparons.
Malgré les difficultés que nous avons tous connues depuis deux ans,
Anna Kasyan et moi, avons pensé vous transporter par la musique extraordinaire,

pour que vous commenciez Noël dans la joie

et nous espérons que nos voix vous donneront des élans de générosité
afin que ce Noël devienne une lumière d’espoir pour les enfants d’Artsakh !
Je vous prie de diffuser l’affiche en pièce jointe si vous le voulez bien !

Vous en souhaitant bonne réception,
Bien amicalement !
Lyriquement,
Votre Adam Barro

19

Alakyaz – Décembre 2021

SI LE VENT TOMBE Candidat arménien aux Oscars 2022

Bonjour à toutes et tous,

Je vous écris en espérant que vous lirez les quelques lignes qui suivent.
J’ai produit un film, SI LE VENT TOMBE réalisé par Nora Martirosyan, arménienne soviétique,
française d’adoption depuis quinze ans, tourné en Artsakh en 2018.

Ce film a été sélectionné au festival de Cannes en 2020, il est actuellement en lice pour les Césars.
Ce film nous l’avons accompagné pendant des années avec la conviction que le regard d’une artiste est plus fort
que tous les discours politiques, que le désir de vivre, l’enfance, l’amitié, l’attachement à une terre dépassent l’injustice des frontières
aussi militarisées soient-elles, que si le vent tombait, le destin d’un peuple oublié pourrait se relier au monde …

Aujourd’hui, ce film a été choisi pour représenter l’Arménie aux Oscars.

Aujourd’hui, comme vous le savez, la réalité dépasse la fiction et ce film est devenu à son corps défendant une archive de l’Artsakh
décimée, dépeuplée, vouée à l’effacement et à l’oubli. Il fait partie de ces films qui parlent de ceux qu’on a voulu faire taire,
de ceux qui ne veulent pas voir leur culture mourir, de ceux dont l’identité est si forte qu’elle ne peut pas être réduite ou écrasée.

C’est pour cela, malgré l’absence de soutien de l’Arménie, malgré l’absence de moyens financiers,

que nous avons décidé de mener campagne.

Un film arménien aux Oscars attirerait sans aucun doute la lumière internationale dont qui manque tant sur nos lointaines contrées.

Comme vous le savez peut-être, 100 films concourent dans la catégorie Meilleur film étranger,

nous devons nous frayer une place dans la shortlist des 15 présélectionnés avant d’espérer être nominés parmi les 5 élus.

La qualité du film devra alors faire la différence.
Pour nous donner les moyens d'atteindre les prochaines échéances,

nous devons lever quelques dizaines de milliers de dollars au moins et embaucher un agent sur place.
Si jamais vous avez autour de vous des personnes qui pourraient nous soutenir dans cette entreprise,

je serais ravie de les contacter de votre part.

Et puis n’hésitez pas à faire circuler le film, à susciter des projections, à le montrer autour de vous !

Il est disponible en DVD et en VOD sur de nombreuses plateformes.

Espérons qu’ainsi, nous pourrons être présents à la 94e

cérémonie des Oscars le 27 mars à Los Angeles
et donner ainsi une existence par le cinéma à ce peuple qui, comme bien d’autres sur terre, ne demande qu’à vivre.

Cordialement,
Julie PARATIAN
sister productions
Le DVD SI LE VENT TOMBE est disponible à la vente sur