1 Nouvel Hay Magazine

Armenian Weekly : Sdepan (Stéphane) Alyanakian

RMÉNIE

Le ministère arménien de la Santé publie un bilan quotidien des décès dus au COVID-19

L'Arménie est confrontée à sa pire vague de coronavirus, exacerbée par des taux de vaccination extrêmement faibles. Le ministère de la Santé a enregistré 62 décès dus au COVID-19 le 2 novembre, le plus grand nombre de décès quotidiens depuis le début de la pandémie. Lillian Avedian de The Weekly rapporte .

 
DOSSIER SPÉCIAL | L'HISTOIRE

Sdepan Alyanakian et les archives de l'ARF

Les archives de l'ARF abritent des milliers d'artefacts historiques, y compris ce qui pourrait très bien être la seule photographie de Sdepan Alyanakian. Le directeur des Archives historiques arméniennes et président du Comité central de l'ARF-ER, George Aghjayan, partage son histoire inspirante et tragique.

 

otograph where the handwritten last name was not entirely clear. The photograph was of a dapper young man with the imprint of a fingerprint left sometime over the years. We discovered the subject of the photograph was named Sdepan, and his last name began with “Al.” Entering this scant information into the Hairenik Digital Archives yielded a single result, Sdepan Alyanakian. From the September 9, 1917 issue of the Hairenik Daily, we learn that Alyanakian had drowned in New York. 

September 9, 1917 Hairenik Daily death announcement

Born in 1892 or 1893 in the village of Nirze in the Gesaria region, Alyanakian arrived in the US at the age of 18 or 19 in 1911 aboard the SS Martha Washington. In 1918, A Brief History of the Nirze Village of Gesaria was written by Senekerim Khederian and, just this year, an English translation by Gerard Libaridian was published by the Gomidas Institute. Alyanakian is mentioned a number of times in the book along with a short biography.

 

Sdepan Alyanakian NY Guard service card

Alyanakian had worked in New York as a tailor. After joining the ARF, he enlisted in the first Caucasus volunteer movement in 1915. There is a record of Alyanakian first joining the 8th Company of the New York Guard on April 21, 1915. He left for the Caucasus soon thereafter in August. He would return to the US by 1917. I cannot be sure because of some conflicting information, but I may have found the ship manifest for his return aboard the SS Kristianiafjord on August 20, 1916. His World War I draft registration in the summer of 1917 stated he had served one year in the Russian army as an infantry private.

 

The ship manifest noting Sdepan Alyanakian’s arrival to the US on the SS Martha Washington, November 20, 1911

Alyanakian would again volunteer for the second Caucasus movement. Yet in August of 1917, he would drown at Holland Rockaway Beach on Long Island. Apparently, he had gotten cramps while swimming, and others nearby did not realize his distress until it was too late. His funeral took place on August 21, 1917 at St. Illuminator’s Church in New York City. He is buried in Cedar Grove Cemetery, though I could not find an image of the gravesite online.

 

Death announcement in the Brooklyn Times Union

Neither the book nor the Hairenik article contain a photograph, thus the one in the ARF archives is probably the only photograph of Alyanakian in existence. The Alyanakian family of Nirze seems to have been small. Khederian writes of four individuals in a household headed by Garabed Alyanakian. When Sdepan arrived in the US, he stated that he had no relatives remaining in Turkey and, again, he was single and without dependents on his World War I draft registration. His funeral record lists his parents as Mgrdich and Sultan Alyanakian. It is unclear if he has any surviving relatives today, but regardless, we should not forget men like Sdepan Alyanakian. “There was no one who had known him who did not mourn this young man’s death,” wrote Khederian. “Unger Stepan was modest and quiet, but by personality he was unswerving. He had a deep sense of the responsibility he was bearing as an Armenian.”

 

Funeral record of Sdepan Alyanakian, St. Illuminator’s Church, New York City

As we find new and interesting items in the ARF archives, we hope to share them in the pages of the Armenian Weekly.

1915 census

La pression du Congrès augmente sur l'administration Biden pour bloquer la vente de F-16 à la Turquie

Les représentants Pappas, Maloney et Bilirakis dirigent une lettre bipartite du Congrès signée par 41 législateurs contre la demande d'Erdogan pour les F-16.

 
VOIX | APERÇU

Êtes-vous le mentor de notre génération émergente?

Un article inspirant du chroniqueur de l'hebdomadaire Stepan Piligian, qui se souvient des mentors de ses années de formation et encourage ses lecteurs à donner au suivant et à faire une différence dans la vie d'un jeune aujourd'hui.

 
DIASPORA | JEUNESSE

L'AYF dans l'hebdomadaire

Un message important et un appel à l'action de l'exécutif central de l'AYF-ER… ainsi que Kristine Antanesian du chapitre "Ani" de l'AYF DC et d'autres seniors de l'AYF dirigent un week-end ACE inspirant pour les membres juniors du Mid-Atlantic.

 
 
 
COIN LITTÉRAIRE | FICTION
Le soleil ne restera pas derrière le nuage par Adrian David
 
RAPPORT SPÉCIAL

Amour et guerre en Artsakh

Des milliers d'histoires d'amour ont connu une fin tragique tout au long de la guerre d'Artsakh, mais certains Arméniens se sont retrouvés dans le chagrin et aident maintenant à reconstruire une république blessée. Irina Safaryan, originaire de Hadrout occupé, partage leurs tendres histoires d'espoir et de survie.

Facebook
Twitter
Instagram
Site Internet
E-mail

L'hebdomadaire arménien
www.armenianweekly.com 

Association Hairenik
80, avenue Bigelow
Watertown, Massachusetts 02472