1 Nouvel Hay Magazine

Une économie de pillage après déportation et génocide

 

 

L'ouvrrage récemment paru de l'académicien turc Umit Kurt "Les Arméniens d'Aïntab, l'économie

du génocide dans une province ottomane"(*) relate le processus de "transfert" des biens arméniens

aux groupes turco-musulmans par confiscation dans cette ville Aïntab (actuel Gaziantep, signifiant

Aïntep qui a pris part a la lutte – (contre les  Arméniens)- au sud est d'Anatolie).

 

A travers la loi "des propriétés abandonnées" (emval i metruke) l'auteur (**) explique comment ces

propriétés ont "changé de mains" par des acteurs locaux d'Antep.

 

Les violences économique et physique se produisent en même temps et d'énormes richesses

matérielles changent de mains avec les déportations et les massacres de masse.

 

Les registres des Commissions de liquidation sont disponibles mais non accessibles aux chercheurs.

Sur un ensemble de réglements légaux ainsi que sur le pillage et le vol est batie une transformation

sociale et économique  engendrant un régime républicain avec les mêmes agents conservant leurs 

ideologies nationaliste, raciste et genocidaire.

 

Aïntab  est donc  le microcosme d'une transformation à grande echelle.

Actuellement les maisons, bâtiments commerciaux et même églises des Arméniens sont présents

à Antep, transformés en hôtels, cafés et immeubles de bureaux. L' habitant , surtout l'élite, connait

l'existence antérieure d'Arméniens dans la ville  mais il ne veut pas s'en souvenir ni surtout en

parler.

Le livre explique comment on ne peut pas écrire l'histoire économique de la Turquie sans connaitre

le passé des Arméniens  en  Anatolie.

 

(*) The Armenians of Aintab, Harvard  University press.

      Edition turque ; "Antep 1915" Edition Iletisim, Istanbul.

(**)Umit Kurt ,  natif d'Antep , docteur en histoire  de l'Université Clark, spécialiste du Moyen Orient

       et du Génocide arménien.

 

Zaven Gudsuz    zaven471@hotmail.com

Zaven Gudsuz est diplômé d'économie de l'Université de Nantes

 

photo : D.R.