Comme les marins français au Musa Dagh , les marins japonais sauvent des Arméniens et des Grecs à Smyrne (Izmir)

Un événement, organisé par l’Union Scientifique et Culturelle Armeno-Japonaise, inti-
tulé “Tokei Maru” s’est deroulé à l’Institut du Génocide à Erevan (capitale de l’Arménie) le 18 fevrier dernier, sous
les auspices de l’ambassadeur du Japon en Arménie , du deuxième secrétaire de
l’ambassade et du directeur du departement Asie-Pacifique du ministère des Affaires
étrangères arménien.

L’événement célébrait l’anniversaire de la tragédie qui s’était produite à Smyrne , actu-
elle Izmir, ville turque sur la mer égéenne. Une ville habitée majoritairement pardes Grecs,
des Arméniens avec une importante communauté européenne.

Après la défaite de l’occupation grecque les forces kémalistes venant d’Anatolie
entrent dans la ville , en 1922, et comme de coûtume , pillages et massacres s’en
suivent, précédés d’un immense incendie qui éclate dans les quartiers arméniens.
Grecs et Arméniens fuient alors la horde et se dirigent vers les navires étrangers ancrés
au port.
La japonologue Anna Vartanian a rapporté le cas du navire japonais Tokei Maru dont
le capitaine Ryu a déchargé la cargaison pour sauver 825 Arméniens et Grecs en les
acceuillant à bord.
L’incendie qui a ravagé les quartiers chrétiens était declenché pour éviter le retour
éventuel de ceux-ci. Et l’histoire officielle turque rend responsable Arméniens et Grecs
d’avoir declenché l’incendie comme une manifestation de vengeance.

Et avis aux hommes d’affaires qui exposent ou visitent la Foire Internationale d’Izmir sise
sur une superficie de 300 000 mètres carrés : c’etait le cimetière arménien jusqu’en 1922.

Zaven Gudsuz
zaven471@hotmail.com
——————————————————-

lire aussi :
Les réfugiés qui arrivent constamment … racontent de nouveaux détails sur la tragédie de Smyrne. Le jeudi 14 septembre, il y avait six bateaux à vapeur à Smyrne pour transporter les réfugiés, un Américain, un Japonais, deux Français et deux Italiens. Les steamers américains et japonais acceptaient tous les arrivants sans examiner leurs papiers, tandis que les autres ne prenaient que des sujets étrangers avec des passeports.

Les actions humanitaires du navire japonais ont également été enregistrées par des survivants arméniens et grecs de Smyrne. Ils font partie des nombreux témoignages et témoignages que les historiens Stavros Stavridis et Nanako Murata-Sawayanagi du Japon ont mis au jour dans leurs recherches sur le Japon et la catastrophe de Smyrne. Récemment, Stavridis a découvert le nom du navire – le Tokei Maru – qui avait été publié dans de nombreux journaux grecs contemporains. En juin 2016, des organisations communautaires grecques d’Athènes ont remis une plaque en forme de bouclier à l’ambassadeur du Japon, Masuo Nishibayashi, en hommage aux efforts de sauvetage de son pays à Smyrne en 1922. C’est un geste que les communautés arméniennes devraient suivre.

La réponse humanitaire du Japon n’est que l’une des nombreuses histoires de bonté internationale au cours des événements catastrophiques qui ont presque entièrement détruit les communautés chrétiennes indigènes de l’Empire ottoman. Plus de 50 pays ont participé à l’effort humanitaire mondial pour sauver les survivants du génocide arménien. Alors qu’une grande partie de l’érudition sur le génocide s’est concentrée sur les maux commis, il y a d’innombrables histoires de compassion humaine et de générosité qui doivent encore être explorées par les érudits.”
Vicken Babkinian

Un evenement, organise par l’Union Scientifique et Culturelle Armeno-Japonaise, inti-
tule “Tokei Maru” s’est deroule a l’Institut du Genocide a Erevan le 18 fevrier , sous
les auspices de l’Ambassadeur du Japon en Armenie , du deuxieme secretaire de
l’ambassade et du directeur du departement Asie-Pacifique du ministere des Affaires
Etrangeres armenien.
L’evenement celebrait l’anniversaire de la tragedie qui s’etait produite a Smyrne , actu-
elle Izmir ville turque sur la mer egeenne. Une ville habitee majoritairement des Grecs,
Armeniens avec une importante communaute europeenne.
Apres la defaite de l’occupation grecque les forces kemalistes venant de l’Anatolie
entrent dans la ville , en 1922, et comme de coutume pillage et massacres s’en
suivent precede d’un immense incendie eclate dans les quartiers armeniens.
Grecs et Armeniens fuient alors la horde et se dirigent vers les navires etrangers ancres
port.
Le japonologue Anna Vartanian a rapporte le cas du navire japonais Tokei Maru dont
le capitaine Ryu a decharge la cargaison pour sauver 825 Armeniens et Grecs en les
acceuillant a bord.
L’incendie qui a ravage les quartiers chretiens etait declanche pour eviter le retour
eventuel de ceux-ci. Et l’histoire officielle turque rend responsable Armeniens et Grecs
d’avoir declanche l’incendie comme une manifestation de vengeance.
Et avis aux hommes d’affaires qui exposent ou visite la Foire Internationale d’Izmir sise
sur une superficie de 300,000 metres carre etait le cimetiere armenie jusqu’en 1922.