1 Nouvel Hay Magazine

1+1= 2 : l’école qui a un seul élève en espère une autre

L'école élémentaire du village de Shoghik, région de Shirak,
à 170kms  d'Erevan en Arménie est prête pour l'année scolaire 2020-
2021, les manuels scolaires sont arrivés et le bâtiment 
répond aux exigences sanitaires du Covid-19, sauf qu'
aucune mesure de distanciation n'y est envisagée et pour 
cause.
 
L'an dernier 6 élèves fréquentaient l'école de Shoghik mais
cette année le nombre est tombé à un seul. 
 
Aram Hovsepian, huit ans, sera l'unique élève de l'établisse-
ment,& lui qui voulait avoir des amis est un peu triste mais
il ne désespère pas. 
 
Comme il n'y avait pas de maternelle dans son village il
frequentait celle du village voisin de Garnitch où il avait
une amie , Méry, à laquelle il demandera de venir dans
son école. Deja, il  lui avait demandé si elle l'aimait  et
encouragé par la reponse positive il envisage le déménagement de Mary très probable.
 
Les matieres préférées d'Aram sont les mathématiques et
la langue russe.
Pour une version en russe, sa maitresse , Margarita Pékinian
lui demande de traduire l'expression"je t'aime", il le fait
correctement et  précise "Pas vous, mais Mery".
 
Zaven Gudsuz
zaven471@hotmail.com