Sergueï Lavrov à Recep Tayyip Erdogan “J’aime votre cravate” devient “je t’aime” pour une chaîne tv

Le ministère russe des Affaires étrangères a corrigé une chaîne de télévision turque qui avait présenté une interprétation erronée des propos du ministre Sergueï Lavrov adressés au Président Erdogan lors du sommet russo-turc à Moscou.

"Nous avons remarqué que le site turc YolTV a mal interprété les paroles du chef de la diplomatie russe. On entend clairement le ministre dire "I love your tie" (J’adore votre cravate")»

source : le ministère des Affaires étrangères de Russie sur Twitter.