“Viens a la maison , y’a les oiseaux qui chantent…(Claude Francois)

«Viens a la maison ( Ari Doun) »   10e anniversaire : les programmes sont évalués et nous commençons les préparatifs du programme de cette année.

Le programme débute en 2018 le 17 juin et se poursuivra jusqu'au 25 Août, 8 tours (chaque tour= 14 jours, 9 jours, la famille d'accueil, le camp de 4 jours). Les participants qui le souhaitent, peuvent aussi vivre avec leurs parents, des amis ou des parents à la maison. Cette année peuvent participer Les jeunes âgés de 13a17 qui n'ont pas déjà participé au programme « Ari Doun ».

Le Ministère de la Diaspora fournira :

1.       Aéroport d' arrivée et de départ,

2.       l' hébergement et les repas ( les participants vivent dans des familles d'accueil pendant 9 jours et 4 jours dans le camp)

3.       des visites et des visites de différents sites en Arménie, les musées,

4.       la formation de la langue arménienne,

5.       organisation de la chanson nationale et de la danse,

6.       sécurité assuree Pour accompagner les enfants :médecin et police .

La participation est gratuite. La seule charge est le billet d'avion.

Les formulaires de demande d'inscription et des informations plus détaillées sont jointes (arménien (occidental, oriental), en français et en anglais) sont également sur le site, http://aritun.am/application/ :   courrier europedep@gmail.com

Si vous avez des questions concernant le programme, contacter.:

Karen Avanesyan

 

COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ARMENIEN Département

RA MINISTÈRE DE LA DIASPORA

 l' année 2018 est le 10e anniversaire du programme « Viens a la Maison (Ari Doun) » et actuellement le Ministère de la Diaspora relançe les travaux préparatoires pour le programme de cette année.

En 2018 , le programme sera lancé le 17 Juin et se poursuivra jusqu'à 25 Août, en 8 phases (chaque phase durera 14 jours / 9 jours avec une famille d'accueil et 4 jours dans le camp). Les participants peuvent également choisir de vivre chez leurs parents »ou les amis sur place. Cette année , le programme est ouvert aux candidats qui ont 13-17 ans et qui n'ont pas participé au programme avant.

Le Ministère de la Diaspora organisera / fournira :

1.        les Rendez -vous à l'aéroport à leur arrivée (transfert) et les voit quand ils quittent l' Arménie,

2.        Logement et pension (9 jours avec une famille d'accueil, 4 jours dans le camp),

3.        Visite des musées, des visites guidées,

4.        cours de langue arménienne,

5.        Les classes de chants et de danses nationales arméniennes,

6.        pour assurer la sécurité pendant les déplacements, les participants seront accompagnés par le médecin et la police.

La participation est gratuite: P rticipants couvrent leurs frais de voyage internationaux uniquement (tarifs aériens, etc.).

voir les formulaires joints en arménien (occidental et arménien oriental), anglais et français. Plus d' informations sur les points suivants du site: http://aritun.am/application/

Les demandes dûment remplies peuvent nous être envoyées par europedep@gmail.com

contacter pour toute question concernant le programme. : Karen Avanesyan

source : karen Avanesyan