Jour tranquille au Pornichet , perle de l’Atlantique , au sud de la Bretagne
Karine est la charmante patronne du café La Bretagne face au marché du Pornichet .
Le matin on y lit "Aujoud'hui en France" autour d'un café petite madeleine au chocolat avec les habitués : Léon ,Patrick , Minas et Régis . . A midi on prend l'apéritif avec le "gros plan" de la maison.
Les mercredi et samedi c'est marché en plein air , embouteillages et gaité.
Les autres jours c'est le marché couvert.