Les cadavres de deux hommes sont retrouvés. Apparemment, ils se sont entre-tués. Chargé de l'enquête, Columbo s'aperçoit que l'une des victimes a dans sa main une photo. Alors que ses supérieurs veulent classer l'affaire, l'inspecteur les persuade de lui laisser une journée pour remonter cette piste. Avec l'aide de Krutch, un détective engagé par les assurances, il découvre que les corps sont ceux de truands.
Suivez-nous !